Cet article se base sur une recherche explorant l’impact de la réalité externe, notamment les multiples crises mondiales telles que la pandémie de COVID-19, les mouvements sociaux et les crises politiques, sur la relation thérapeutique et le cadre analytique. Il met en lumière l’importance de l’improvisation et de la créativité dans le maintien de la continuité du processus thérapeutique dans un environnement marqué par l’imprévu.

L’objectif principal de l’article est de saisir l’impact des réalités externes partagées sur le processus thérapeutique, en mettant en évidence les défis rencontrés par les praticiens dans un contexte de crises multiples.

La recherche repose sur des entretiens qualitatifs avec des psychanalystes et psychothérapeutes de différents pays confrontés à diverses crises. Les chercheurs ont analysé les réponses des participants pour identifier les thèmes émergents.

Les résultats mettent en évidence l’impact profond des crises externes sur la pratique thérapeutique, notamment en termes de remise en question de l’identité professionnelle des praticiens et de la nécessité d’adapter les cadres thérapeutiques pour maintenir la continuité du processus analytique. Les participants ont également fait preuve d’une grande créativité dans l’aménagement de leur lieu de travail et l’exploration de nouvelles approches thérapeutiques.

La discussion souligne l’importance de reconnaître et d’aborder les défis posés par les crises externes dans la pratique thérapeutique, tout en mettant en lumière le rôle crucial de l’improvisation et de la créativité dans le maintien de la continuité du processus analytique. Les praticiens doivent être prêts à repenser et à adapter leur cadre thérapeutique pour répondre aux besoins changeants de leurs patients, tout en préservant les principes fondamentaux de la thérapie.

This article is based on research exploring the impact of external reality, including multiple global crises such as the COVID-19 pandemic, social movements, and political crises, on the therapeutic relationship and the analytical framework. This collaborative study, carried out by researchers from different countries, took shape in response to the COVID-19 health crisis. It aims to understand how psychoanalysts and psychotherapists have had to adapt their practices in the face of these crises, highlighting the importance of improvisation and creativity in maintaining the continuity of the therapeutic process.

The principal objective of the study is to identify the impact of shared external realities on the therapeutic process, highlighting the challenges faced by practitioners in a context of multiple crises. The researchers also seek to explore how psychoanalysts and psychotherapists have had to call into question and adapt their practices and frameworks in order to continue working with their patients in an environment marked by uncertainty and the need to improvise.

The research is based on qualitative interviews with psychoanalysts and psychotherapists from different countries facing various crises. The researchers analyzed the participants’ responses to identify emerging themes and understand how practitioners navigated these challenges, highlighting coping strategies and adjustments to the therapeutic framework.

The findings confirm the profound impact of external crises on therapeutic practice, particularly in terms of challenging practitioners’ professional identities and the need to adapt therapeutic frameworks to maintain the continuity of the analytical process. Participants expressed a sense of insecurity, frustration and a loss of rituals associated with the move to working online. However, they also showed great creativity in designing their workplace and exploring new therapeutic approaches.

The discussion underlines the importance of recognizing and addressing the challenges posed by external crises in therapeutic practice, while also highlighting the crucial role of improvisation and creativity in maintaining the continuity of the analytical process. Practitioners must be prepared to rethink and adapt their therapeutic framework to meet the changing needs of their patients, while preserving the fundamental principles of therapy. Ultimately, the study highlights the importance of collaboration and ongoing development between practitioners in overcoming the challenges posed by external crises in order to ensure the quality of therapeutic care.