A 10-year-old mixed-breed Brittany Fauve is presented for echocardiographic examination of a recently developed heart murmur. The echocardiography reveals a hypertrophic cardiomyopathy phenotype, which is quite atypical in dogs. A ventricular arrhythmia is also identified. Additionally, this dog has leishmaniasis. This atypical hypertrophic cardiomyopathy phenotype is almost systematically described in dogs suffering from this parasitosis, but it is always asymptomatic. This explains why these cardiac lesions of leishmaniasis, secondary to parasitic myocarditis, are rarely detected, as cardiological exploration is not part of the leishmaniasis assessment. This detailed case illustrates the importance of considering the heart as a target organ of leishmaniasis and the significance of a cardiological assessment in this parasitosis.

Une chienne croisée Fauve de Bretagne de 10 ans est présentée pour l’exploration échocardiographique d’un souffle cardiaque d’apparition récente. L’échocardiographie met en évidence un phénotype de cardiomyopathie hypertrophique, tout à fait atypique chez le chien. Une arythmie ventriculaire est également identifiée. Cette chienne est par ailleurs leishmanienne. Ce phénotype de cardiomyopathie hypertrophique, atypique, est néanmoins quasi systématiquement décrit chez les chiens souffrant de cette parasitose, mais asymptomatique, ce qui explique que ces lésions cardiaques de leishmaniose, secondaires à une myocardite parasitaire, sont rarement mises en évidence, l’exploration cardiologique n’étant pas intégrée au bilan de la leishmaniose. Ce cas détaillé illustre l’importance néanmoins de considérer le cœur comme un organe cible de la leishmaniose et l’importance d’un bilan cardiologique dans cette parasitose.