La Direction générale de l’enseignement scolaire, l’école nationale supérieure de Sécurité sociale et la Caisse nationale d’Assurance maladie ont construit un module pédagogique La Sécurité sociale, ma santé et moi. Il s’adresse aux lycéens dans l’optique de les accompagner vers l’autonomie, d’initier ou de renforcer le lien entre un jeune et sa santé ainsi que de placer la santé comme un levier de réussite. Après qu’il a été expérimenté avec succès dans huit académies, ce module est désormais proposé à l’ensemble des établissements scolaires du second degré.

The Direction générale de l’enseignement scolaire, the École nationale supérieure de Sécurité sociale and the Caisse nationale d’Assurance maladie have developed an educational module entitled “La Sécurité sociale, ma santé et moi” (Social Security, my health and me). It is aimed at secondary school students, with a view to helping them to become independent, initiating or strengthening the link between young people and their health, and making health a lever for success. After successful trials in eight académies, it is now being offered to all secondary schools.