Les glucocorticoïdes sont largement utilisés pour le traitement de diverses maladies et affections dans un certain nombre de spécialités. Les effets néfastes des glucocorticoïdes oraux sur la santé osseuse sont bien documentés et l’ostéoporose cortico-induite est la cause la plus répandue d’ostéoporose provoquée par des médicaments et de fractures. On ne sait toutefois pas avec certitude si, ni dans quelle mesure, les glucocorticoïdes administrés par d’autres voies ont des effets sur le squelette. Cette revue présente les résultats disponibles à propos des effets des glucocorticoïdes administrés par voie inhalée, épidurale, intra-articulaire et topique sur les paramètres osseux. Bien que les données probantes soient limitées et peu robustes, il semble qu’une petite proportion des glucocorticoïdes administrés puisse être absorbés, pénétrer dans la circulation systémique et avoir des effets néfastes sur le squelette. Les glucocorticoïdes puissants, les fortes doses et une longue durée de traitement pourraient entraîner un risque accru de perte osseuse et de fractures. On trouve peu de données, et celles qui sont disponibles concernent uniquement les glucocorticoïdes inhalés, sur l’efficacité des anti-ostéoporotiques chez les patients recevant une corticothérapie administrée par d’autres modes que la voie orale. Des études complémentaires sont nécessaires pour clarifier la relation entre les différentes voies d’administration des glucocorticoïdes et les paramètres osseux et contribuer à formuler des recommandations de prise en charge optimale de ces patients.

Glucocorticoids (GCs) are widely used by several specialties for the treatment of a variety of diseases and conditions. The unfavorable effect of oral GCs on bone health is well-documented. The ensuing from their use glucocorticoid-induced osteoporosis (GIOP) is the most common cause of medication-induced osteoporosis and fractures. It is uncertain, however, if, and in what extent, GCs administered by other routes affect the skeleton. In the present review, we quote current evidence on the effect of inhaled GCs, epidural and intra-articular steroid injections, and topical GCs on bone outcomes. Although evidence is limited and weak, it seems that a small proportion of the administered GCs may be absorbed, enter the systemic circulation, and adversely affect the skeleton. Potent GCs, higher doses, and longer treatment duration seem to infer the greater risk for bone loss and fractures. There are scarce data, and only for inhaled GCs, regarding the efficacy of antiosteoporotic medications in patients receiving GCs through routes other than oral. Further studies are needed to clarify the relationship between GC administration through these routes and bone outcomes and to help establishing guidelines for the optimal management of such patients.