Atopic dermatitis (AD) is a chronic inflammatory skin disease characterized by skin barrier dysfunction and chronic inflammatory responses. Reynoutria japonica, known as Huzhang in traditional Chinese Medicine, can enhance blood circulation to eliminate wind pathogens and terminate coughing. Despite pharmacological evidence supporting the efficacy of R. japonica in suppressing edema-induced skin inflammation or connective tissue diseases, its pharmaceutical potential for treating AD-like skin inflammation remains unexplored. This study investigated the possible effects of R. japonica ethanol extract (RJE) on Dermatophagoides farinae extract (DfE)-induced AD-like skin inflammation in NC/Nga mice. To elucidate the underlying mechanisms by which RJE inhibits skin inflammation, we examined the effect of RJE on IFN-γ/TNF-α-induced signal transducer and activator of transcription (STAT) signaling in human epidermal keratinocytes (HEKs) and human dermal fibroblasts (HDFs). Our findings revealed that RJE mitigates DfE-induced AD-like symptoms and skin barrier disruptions in mouse skin lesions. Moreover, RJE attenuated DfE-induced mast cell infiltration and serum levels of inflammatory cytokines (IL-1α, IL-1β, IL-6, IL-23, IFN-γ, TNF-α, and GM-CSF). RJE also inhibited IFN-γ/TNF-α-induced chemokine levels and STAT3 phosphorylation in HEKs and HDFs. Virtual binding analysis of the RJE components suggested that emodin-8-β-D-glucoside binds to Janus kinase (JAK) 1/2, thereby suppressing STAT signaling, which was confirmed by Western blot analysis. In conclusion, our results suggest that RJE may alleviate DfE-induced skin barrier dysfunction by inhibiting JAK/STAT signaling and the proinflammatory immune response through the suppression of inflammatory mediators in AD-like skin disease. These findings suggest that RJE has potential as an effective therapy for AD management.