Ce travail rapporte l'observation d'un homme de 50 ans ayant un paragangliome gangliocytique du pancréas avec métastase sternale métachrone traité par double exérèse complète. Les paragangliomes gangliocytiques sont situés préférentiellement au niveau du duodénum, mais diverses localisations peuvent être observées notamment sur le tube digestif. Des métastases ganglionnaires péritumorales sont possibles et démontrent leur potentiel malin mais, à notre connaissance, aucune métastase à distance n'avait jusqu'alors été rapportée. Leur pronostic habituellement favorable après résection justifie une exérèse complète de ces tumeurs.

We report the case of a 50-years-old man who underwent sequential curative resection for gangliocytic paraganglioma of the pancreas with metachronous sternal metastasis. Gangliocytic paraganglioma are mainly located on the duodenum but several localizations have been reported, including on the digestive tract. Locoregional lymph node metastases are possible and prove their malignant potential but, to our knowledge, this observation is the first documented case of distant metastasis. Their usually good prognosis supports complete resection of these tumors.