S'abonner

Avis. Risques zoonotiques et traumatiques liés aux contacts des enfants avec les animaux de compagnie non traditionnels (ACNT) - 16/05/24

Zoonotic and traumatic risks linked to children's contact with non-traditional companion animal (NTCA)

Doi : 10.1016/j.banm.2024.03.008 
Jean-Luc Angot a, l, 1, Véronique Bachy b, 1, Gérard Bassot a, 1, Pierre Bégué l, 1, Hervé Bourhy c, 1, Moncef Bouzouaya d, 1, Jeanne Brugère-Picoux l, 1, , Yves Buisson l, 1, Arnaud Chatry a, 1, Jean-Philippe Chippaux l, 1, Bruno Chomel l, 1, Patrick Choutet l, 1, Loïc Favennec e, 1, Jacques Frottier l, 1, Jean-Michel Hascoët l, 1, Rémi Ksas f, 1, Sébastien Larréché g, 1, Alexis Lécu h, 1, Mohamed Mammeri i, 1, Alain Philippon j, 1, Emmanuel Risi k, 1, Serge Rosolen l, 1
a Ministère de l’agriculture et de la souveraineté alimentaire, France 
b Docteur vétérinaire, 01320 Crans, France 
c CNR Rage Institut Pasteur de Paris, Paris, France 
d Professeur honoraire École de médecine vétérinaire de Sidi-Thabet, Sidi-Thabet, Tunisie 
e CNR Cryptosporidioses, CHU de Rouen, Rouen, France 
f Président de la Banque de sérums antivenimeux (BSA), France 
g Service de santé des armées, hôpital d’instruction des armées Bégin, France 
h Directeur scientifique du Parc zoologique de Paris, France 
i Maître de conférences École nationale vétérinaire d’Alfort, Alfort, France 
j Docteur vétérinaire, Pr émérite faculté de médecine, Université Paris-Cité, chef de service honoraire Groupe hospitalier Cochin, France 
k Docteur vétérinaire, FauneVet, CHV Atlantia, Nantes, France 
l Académie nationale de médecine, 16, rue Bonaparte, 75006 Paris, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Cet avis a pour objectif de présenter les risques occasionnés par des contacts de l’enfant avec des animaux autres que le chien et le chat (Animaux de compagnie non traditionnels ou ACNT). L’engouement pour ces ACNT est en progression constante qu’il s’agisse du domicile familial (reptiles, amphibiens, petits rongeurs…) ou dans des lieux publics (fermes pédagogiques, mini-fermes, zoos, animaleries, aquariums…). Ces risques sont accrus chez le jeune enfant âgé de moins de 5 ans du fait de sa plus grande vulnérabilité, de son inconscience du risque traumatique ou infectieux ainsi que son comportement naturel de mettre toujours ses mains à la bouche, la recommandation de lui laver les mains étant inadéquate dans ce cas. À la différence de certaines zoonoses considérées comme très fréquentes comme la teigne observable simultanément chez l’animal et son propriétaire, il existe certainement une sous-estimation voire l’ignorance de certains risques pour l’enfant quand il s’agit d’un ACNT apparemment en bonne santé mais excréteur d’un agent pathogène. Les exemples sont nombreux : rat et hantavirus de Séoul, hamster et chorioméningite lymphocytaire, oiseau et Chlamydia psittaci, ruminants et colibacillose entérohémorragique, rongeurs, volailles ou reptiles et salmonellose… Ceci peut expliquer une sous-estimation voire l’ignorance de ces risques pour l’enfant à son domicile ou dans un lieu public où l’on oubliera d’appliquer les mesures de biosécurité permettant d’éviter une contamination directe ou indirecte. Par conséquent, il importe : d’avertir le public de ces risques ; d’afficher les mesures de biosécurité nécessaires dans les établissements accueillant enfants et animaux ; de renforcer le contrôle sanitaire du commerce de ces ACNT ; de créer une plateforme d’épidémiosurveillance regroupant tous les acteurs concernés (laboratoires de diagnostic, médecins, vétérinaires…) et en favorisant le partage des données informatives ; de déconseiller tout contact étroit entre l’enfant âgé de moins de 5 ans et certains ACNT au domicile (reptiles, amphibiens, oiseaux) comme dans les lieux publics (ruminants…) ; d’éviter l’implantation des zones de restauration près des mini-fermes destinées aux enfants.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

This report aims to present the risks caused by the child's contact with animals other than dogs and cats (non-traditional companion animal or NTCA). The popularity of these NTCA is constantly growing, whether in the family home (reptiles, amphibians, small rodents, etc.) or in public places (educational farms, petting zoos, zoos, pet stores, aquariums, etc.). These risks are increased in young children aged under 5 years due to their greater vulnerability, their unawareness of the traumatic or infectious risk as well as their natural behavior of always putting their hands in their mouth, the recommendation to wash their hands being inadequate in this case. Unlike certain zoonoses considered very common, such as ringworm, which can be observed simultaneously in the animal and its owner, there is certainly an underestimation or even ignorance of certain risks for the child when it comes to a ACNT apparently healthy but shedding a pathogen. The examples are numerous: rats and Seoul hantavirus, hamsters and lymphocytic choriomeningitis, birds and Chlamydia psittaci, ruminants and enterohemorrhagic colibacillosis, rodents, poultry or reptiles and salmonellosis, etc. This may explain an underestimation or even ignorance of these risks for the child at home or in a public place where we forget to apply biosecurity measures to avoid direct or indirect contamination. Therefore, it is important: to warn the public of these risks; to display the necessary biosecurity measures in establishments welcoming children and animals; to strengthen health control of the trade of these NTCA; to create an epidemiological surveillance platform bringing together all the stakeholders concerned (diagnostic laboratories, doctors, veterinarians, etc.) and by promoting the sharing of informative data; to advise against any close contact between children under 5 years old and in particular certain NTCA at home (reptiles, amphibians, birds) as well as in public places (ruminants, etc.); avoid the establishment of catering areas near petting zoos intended for children.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Animal de compagnie non traditionnel (ACNT), Zoonoses, Enfants âgés de moins de 5 ans, Contacts, Risques, Santé

Keywords : Non-traditional companion animal (NTCA), Zoonoses, Children aged under 5, Contacts, Risk, Health


Plan


 Séance du 12/03/2024.
☆☆ Cinq annexes sont disponibles dans la version électronique de la revue en matériel complémentaire et sur le site internet de l’Académie nationale de médecine : Annexes 1–5 ACNT pouvant être en contact avec des enfants ; Annexes 1–5 Traumatismes, constriction et envenimation ; Annexes 1–5 Virus pouvant être transmis par contact direct ou indirect à l’enfant ; Annexes 1–5 Bactéries pouvant être transmises par un ACNT (contact direct ou indirect) à l’enfant ; Annexes 1–5 Parasitoses et mycoses transmises par contact de l’enfant avec un ACNT.


© 2024  l'Académie nationale de médecine. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 208 - N° 5

P. 548-570 - mai 2024 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Rapport 24-03. Systèmes d’IA générative en santé : enjeux et perspectives
  • Bernard Nordlinger, Claude Kirchner, Olivier de Fresnoye, nom d’un groupe de travail de l’Académie nationale de médecine
| Article suivant Article suivant
  • Communiqué. Alertes sur l’orientation des bachelier(e)s vers les études en pharmacie et médecine. Il est encore temps de réagir

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.