Un homme, âgé de 73 ans, avec antécédent de carcinome de la vessie a présenté un mélanome conjonctival traité par exérèse chirurgicale. Le bilan d’extension a révélé des métastases pulmonaires. Devant le contexte de métastases pulmonaires associées à deux tumeurs primitives, une biopsie a été réalisée révélant un carcinome bronchique épidermoïde. Cette observation souligne l’importance d’une vérification histologique chez les patients présentant un mélanome conjonctival et des métastases précoces.

A 73-year-old male with a history of bladder carcinoma presented with conjunctival melanoma that was excised. Multiple lung metastases were detected during diagnostic work-up. Because of uncertainty about the histology of the metastatic lung tumor, a biopsy was performed that revealed a third primary non-small cell carcinoma of the lung. This case illustrates the need to obtain histological verification in patients with conjunctival melanoma and distant metastases, especially if metastases are detected early in the follow-up.