Particulate matter (PM) significantly contributes to the global health crisis of respiratory diseases. It is known to induce and exacerbate conditions such as asthma and respiratory infections. Long exposure to PM can increase the risk of combined allergic rhinitis and asthma syndrome (CARAS). Although therapeutic drugs can be used to improve symptoms of respiratory diseases caused by PM, their usage is often accompanied by side effects. Therefore, many studies are being conducted to discover functional food materials that can more effectively treat respiratory diseases while minimizing the side effects of these therapeutic drugs. This study was conducted to investigate the efficacy of Hydrangea serrata extract (HSE) in airway inflammation in a mouse model of CARAS exacerbated by PM. In the CARAS mouse model worsened by PM, the airway inflammation improvement effect of HSE was evaluated by analyzing allergic nasal symptoms, changes in inflammatory cells, OVA-specific immunoglobulin (Ig) levels, cytokines, mast cell activation, and histopathological findings of both nasal mucosa and lung tissue. HSE effectively reduced OVA-specific IgE and IgG1 and inhibited the production of T helper type 2 (Th2)-related cytokines such as IL-4 and IL-5. Importantly, HSE reduced IL-33 and ST2 expression and inhibited the activation of the NF-κB signaling pathway. In addition, HSE inhibited airway hypersensitivity, mucus production, and inflammatory cell infiltration. These results suggest that HSE may inhibit airway inflammation in CARAS/PM mice by regulating the IL-33/ST2/NF-κB signaling pathway, opening avenues for considering HSE as a potential material for treating allergic airway inflammation diseases in the future.