Les pathologies mécaniques de l’avant-pied sont fréquentes. Elles peuvent intéresser l’hallux et les rayons latéraux. L’imagerie repose avant tout sur le couple radiographies en charge–échographie. Le scanner et l’IRM sont le plus souvent des examens de seconde intention. L’anatomie compartimentale de l’avant-pied doit être connue et facilite le diagnostic des différentes pathologies rencontrées : hallux valgus, hallux rigidus et pathologies sésamoïdiennes pour le premier rayon, maladie de Morton, instabilité douloureuse et bursites pour les rayons latéraux. La place de chaque technique d’imagerie et la sémiologie des différentes pathologies sont décrites et illustrées pas de nombreux cas cliniques.

Mechanical pathologies of the forefoot are common. They may involve the hallux and lateral rays. Imaging is primarily based on the combination of weight-bearing X-rays and ultrasound. CT and MRI are most often second-line examinations. The compartmental anatomy of the forefoot must be known and facilitates the diagnosis of the various pathologies encountered: hallux valgus, hallux rigidus and sesamoid pathologies for the first ray, Morton's disease, painful instability and bursitis for the lateral rays. The place of each imaging technique and the semiology of the different pathologies are described and illustrated by numerous clinical cases.