S'abonner

Dépistage et diagnostic précoce des cancers chez les personnes vivant avec le VIH à l’ère des antirétroviraux : spécificités et enjeux - 14/03/24

Screening and early diagnosis of cancers among people living with HIV in the antiretroviral era : Specificities and challenges

Doi : 10.1016/j.mmifmc.2024.01.004 
Alain Makinson a, , Sophie Grabar b, Jean-Philippe Spano c, Sylvie Bregigeon d, Isabelle Heard e, Isabelle Etienney f
a MIT, CHU de Montpellier, Inserm U1175, IRD, Université de Montpellier, Montpellier, France 
b Sorbonne Université, Inserm, Institut Pierre Louis d'épidémiologie et de santé publique, AP-HP, Hôpital Saint-Antoine, 75012, Paris, France 
c Service d'pncologie médicale, APHP-SU, IUC, Hôpital La Pitié-Salpêtrière, Paris, France 
d Aix-Marseille Université́, AP-HM, Hôpital Sainte-Marguerite, Marseille, France 
e Consultante OMS Euro, Paris, France 
f Service de proctologie, Groupe Hospitalier Diaconesses-Croix Saint Simon, Paris, France 

Auteur correspondant.

Points forts

La prévention des lésions précancéreuses et des cancers constitue une part intégrante de nos missions de soins auprès des PVVIH.
Les cancers viro-induits ont un surrisque de survenue chez les PVVIH par rapport à la population générale, et l'incidence de tous les cancers liés à l'âge est en augmentation.
Les recommandations de dépistage organisé en population générale s'appliquent aux PVVIH, avec des modalités qui peuvent parfois s'individualiser en fonction des profils immunitaires, notamment pour le cancer du col.
Le cancer de l'anus bénéficie d'une nouvelle approche de dépistage pour les HSH de plus de 30 ans, reposant sur la recherche du portage anal d'HPV-16, et le recours autant que possible à l'anuscopie haute résolution.
Il existe des arguments pour appliquer les modalités HAS de dépistage du cancer du col pour les femmes en population générale et chez les femmes vivant avec le VIH, notamment à partir de 30 ans avec un test HPV de haut risque positif, mais des recommandations sont en attente.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Highlights

The prevention of pre-cancerous lesions and cancers is an integral part of care for PLWHIV.
Virologically induced cancers have a higher risk among PLWHIV compared to the general population, and the incidence of all age-related cancers, whether virologically induced or not, are increasing.
The recommendations for organized screening in the general population apply to PLWHIV, with modalities that can sometimes be individualized based on immune profiles, such as for cervical cancer.
Anal cancer benefits from a new screening approach for MSM over 30 years of age, based on HPV-16 anal carriage, and the use of high-resolution anoscopy whenever possible.
Data supports cervical cancer screening using HPV screening tools and reporting of HPV high risk positivity in women living with HIV as in women from the general population in France, but new recommendations in France for this population are pending.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Les cancers constituent une comorbidité fréquente chez les PVVIH et ont un impact significatif sur leur pronostic vital et leur qualité de vie. Si les cancers viro-induits ont un surrisque de survenue chez ces personnes par rapport à la population générale, l'incidence de tous les cancers liés à l'âge est en augmentation. Cette revue de la littérature met en exergue les recommandations pour le dépistage des cancers chez les PVVIH en France, et discute des spécificités et des modifications potentielles à envisager pour optimiser les dépistages dans cette population. L'accent est mis sur l'approche personnalisée, prenant en compte les comorbidités et les sous-populations spécifiques. Ainsi, les modalités de dépistage dans la population des PVVIH du cancer du col, du cancer de l'anus, de la maladie de Kaposi, du carcinome hépatocellulaire, du cancer bronchopulmonaire, des cancers cutanés, du cancer de l'oropharynx, du cancer du sein, du cancer du côlon et du cancer de la prostate sont discutées.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Cancers constitute a frequent comorbidity among PLHIV (People Living with HIV) and significantly impact their survival prognosis and quality of life. While virus-induced cancers have a higher risk compared to the general population, the incidence of all age-related cancers is on the rise. This literature review highlights the recommendations for cancer screening among PLHIV in France, and discusses the peculiarities and potential modifications to consider for optimizing screenings in this population. Emphasis is placed on a personalized approach, taking into account comorbidities and specific sub-populations. Thus, screening modalities in the PLHIV population for cervical cancer, anal cancer, Kaposi's sarcoma, hepatocellular carcinoma, bronchopulmonary cancer, skin cancers, oropharyngeal cancer, breast cancer, colon cancer, and prostate cancer are discussed.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Personnes vivant avec le VIH, Cancers classant SIDA, Cancers non viro-induits, Dépistage, Diagnostic précoce

Keywords : Persons living with HIV, AIDS classifying cancers, Non viral-induced cancers, Screening, Early diagnosis


Plan


© 2024  Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 3 - N° 1

P. 2-13 - mars 2024 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L'infection par le VIH, une autre pandémie qui a précipité les infectiologues dans la société
  • Vincent Le Moing
| Article suivant Article suivant
  • Quel est le rôle des associations dans la prévention du VIH ? Illustration en France et au Burkina Faso
  • Ter Tiero Elias Dah, Olivier Epaulard, Christian Laurent

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.