La pneumonie liée au cytomégalovirus humain (hCMV) est principalement connue comme une atteinte d’organe potentiellement grave chez les patients immunodéprimés. Cependant, la réactivation pulmonaire du CMV peut aggraver le pronostic de patients admis en réanimation pour d’autres causes, indépendamment de leur statut immunitaire initial. Cette revue a pour but d’aborder l’épidémiologie, la physiopathologie, les outils diagnostiques et les aspects cliniques de la pneumonie liée au hCMV en différenciant les tableaux du patient immunodéprimé et immunocompétent de réanimation. Les stratégies thérapeutiques et les nouvelles molécules disponibles sont également traitées. Les interactions virales, en particulier avec le Sars-CoV-2, sont des perspectives de recherche dans la compréhension de la pathogénie du hCMV.

Human Cytomegalovirus (hCMV) related pneumonia is mainly known as a potentially severe end organ disease in immunocompromised patients. However, hCMV lung reactivation can also alter the prognosis of critically ill patients, irrespective of their initial immune status. In this review, we focus on the epidemiology, physiopathology, diagnostic tools and clinical aspects of hCMV related pneumonia. We also summarize therapeutic strategies with an update on the old and new molecules to consider. Conclusion open up on research perspectives concerning the virus’s physiopathology such as SARS-CoV-2 and CMV virusvirus interactions.