Un atelier expérimental de psychothérapie à médiation artistique est proposé à des patients qui, après un accident vasculaire cérébral, se retrouvent diminués dans leurs capacités physiques et psychiques. Le vécu traumatique de cet événement brutal et les handicaps engendrés sont source de désordres psychoaffectifs qui peuvent gêner une récupération motrice favorable. L’approche ethnoscénologique de l’atelier apporte une lecture intégrative des mécanismes psychologiques en jeu pour un travail psychique autour du corps modifié à travers une pratique performative expérientielle et des exercices scéniques favorisant l’incarnation des imaginaires.

An experimental art-mediated psychotherapy workshop is offered to patients who, after a stroke, find their physical and mental capacities diminished. The traumatic experience of this brutal event and the resulting handicaps are a source of psycho-affective disorders that can hinder favorable motor recovery. The workshop’s ethnoscenological approach provides an integrative reading of the psychological mechanisms at play, enabling us to work psychologically with the modified body through experiential performative practice and stage exercises that encourage the embodiment of the imaginary.