Les six unités de soins pédiatriques de l’hospitalisation à domicile de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris accompagnent quotidiennement 150 enfants. Une petite partie est suivie pour une maladie liée à un déficit enzymatique dans les centres de référence des hôpitaux Necker-Enfants malades et Armand-Trousseau. Le traitement consiste en une injection hebdomadaire d’enzymothérapie, qui dure de trois à cinq heures. Afin de réduire ce temps de présence de l’infirmière puéricultrice tout en garantissant qualité et sécurité des soins, une réflexion d’équipe a abouti à la rédaction d’une procédure d’harmonisation des pratiques et d’autonomisation des familles pour la réalisation de cette injection d’enzymothérapie.

The six pediatric care units of the Assistance publique - Hôpitaux de Paris home hospitalization service provide daily care for 150 children. A small proportion are treated for enzyme-deficiency diseases at the reference centers of the Necker-Enfants malades and Armand-Trousseau hospitals. Treatment consists of a weekly injection of enzyme therapy, lasting from three to five hours. In order to reduce the time spent by the nursery nurse, while guaranteeing the quality and safety of care, a team discussion led to the drafting of a procedure for harmonizing practices and empowering families to carry out this enzymotherapy injection.