S'abonner

Suivi à l’âge adulte des patients traités dans l’enfance pour hydrocéphalie - 14/09/23

Follow-up of adult patients treated during childhood for hydrocephalus

Doi : 10.1016/j.neuchi.2008.07.002 
M. Vinchon , P. Dhellemmes
Service de neurochirurgie pédiatrique, hôpital Roger-Salengro, CHRU de Lille, rue du Professeur-Émile-Lainé, 59000 Lille, France 

Auteur correspondant.

Abstract

The hydrocephalic patient is at risk throughout life of developing complications that may be severe or even fatal. The neurological, developmental, social and occupational outcome is affected by the sequelae of the initial disease and the consequences of intracranial hypertension, but also by imaginary obstacles. Unless proved otherwise, the patient with a shunt must be considered shunt-dependent; shunt independence is rare and must be proved following a rigorous protocol. The hydrocephalic patient should therefore be followed regularly and for life in neurosurgery to screen for and prevent complications as much as possible. Follow-up also allows patient education and coordination by the neurosurgeon and other specialists such as the neurologist and the physical therapist. Organizing the follow-up of the hydrocephalic patient into adulthood is the responsibility of the neurosurgeon in charge; the modalities of this follow-up will vary depending on local conditions. The patient should be educated on the need for this follow-up and prepared for this transition long before it occurs.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Le patient traité pour hydrocéphalie reste toute sa vie susceptible de présenter des complications parfois graves, voire mortelles. Le devenir du patient aux plans neurologique, développemental et socioprofessionnel peut être obéré par les séquelles de la maladie causale et les conséquences de l’hypertension intracrânienne, mais aussi par des obstacles imaginaires. Jusqu’à preuve du contraire, un patient valvé doit être considéré comme shunt-dépendant. La shunt-indépendance est une opportunité rare qui ne pourra être affirmée le cas échéant que par un protocole rigoureux. Le patient hydrocéphale doit donc être suivi régulièrement et indéfiniment en neurochirurgie pour tenter de dépister et de prévenir les complications. Le suivi a aussi pour but d’informer le patient et de coordonner au besoin les intervenants d’autres spécialités, comme le neurologue ou le médecin rééducateur. La poursuite du suivi à l’âge adulte est une responsabilité du neurochirurgien, dont les modalités varieront suivant les réseaux de soins locaux. Il importe que le patient soit éduqué sur la nécessité de ce suivi et préparé de longue date à cette transition.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Hydrocephalus, Long-term outcome, Shunt complications, Transition to adulthood

Mots clés : Hydrocéphalie, Devenir à long terme, Complications de valve, Transition à l’âge adulte


Plan


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 54 - N° 5

P. 587-596 - octobre 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L’organisation de la transition enfant à adulte en neurochirurgie pédiatrique au Canada
  • L. Crevier, C. Mercier
| Article suivant Article suivant
  • La transition adolescent à adulte du traumatisme crânien : le point de vue de la médecine physique
  • O. Kozlowski, W. Daveluy, P. Dhellemmes, A. Carpentier, M. Rousseaux

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.