S'abonner

La torsion ovarienne chez l’enfant - 03/09/23

Ovarian torsion of the child

Doi : 10.1016/j.jidi.2023.02.001 
Lea Bonfiglio a, , Marie Blouet b, Pierre Alexis Gauci a, Madleen Chassang a
a Service de radiologie, CHU L’Archet 2, 151, route de Saint-Antoine, 06200 Nice, France 
b Service de radio-pédiatrie, Fondation Lenval, 57, avenue de la Californie, 06200 Nice, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

La torsion annexielle de l’enfant est une pathologie rare et grave, pouvant survenir sur ovaire sain ou pathologique, à tout âge mais plus fréquemment en période péripubertaire.

Données récentes

L’échographie, examen clé permettant le diagnostic positif, trouve une augmentation de la taille de l’ovaire, un ovaire médialisé, avec une localisation des follicules en périphérie, et une hyperéchogénicité du stroma ovarien. L’IRM pelvienne peut être utile dans les cas douteux et pour la recherche de diagnostics différentiels mais ne doit pas retarder la prise en charge thérapeutique. Son apport est double : d’une part rechercher des signes de mauvais pronostic (ischémie et nécrose ovarienne), et d’autre part caractériser les tumeurs dans le cas d’une torsion secondaire à la présence d’une masse ovarienne.

Conclusion

La torsion ovarienne est une urgence diagnostique et thérapeutique car un retard de prise en charge expose à l’ischémie, puis la nécrose de l’ovaire et présente donc un risque pour la fertilité ultérieure.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Children adnexal torsion is rare and serious. It can occur on a healthy or pathological ovary, at any age, but more frequently in peripubertal period.

Recent findings

Ultrasound is the first-line examination for positive diagnosis and usually finds an increased ovary size, a medialized ovary, with peripherical follicles localization, and an ovarian stroma hyperechogenicity. Pelvic MRI can be useful in doubtful cases and to exclude differential diagnosis but should not delay therapeutic management. Its contribution is twofold: on one hand to look for poor prognosis signs (ischemia and necrosis), and on the other hand to characterize tumors in case of torsion secondary to an ovarian mass.

Conclusion

Ovarian torsion is a diagnostic and therapeutic emergency because delayed treatment exposes to ischemia, then ovarian necrosis and therefore a risk for subsequent fertility.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Torsion ovarienne, Enfant, Masse ovarienne, Douleur pelvienne aiguë, Urgence

Keywords : Ovarian torsion, Child, Ovarian mass, Acute pelvic pain, Emergency


Plan


© 2023  Société française de radiologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 6 - N° 4

P. 269-276 - septembre 2023 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Imagerie du rachis ankylosé
  • I. Ben Rhouma, A. Miquel, L. Arrivé
| Article suivant Article suivant
  • Le cœur croisé ou criss-cross
  • W.M. Traoré, I.D. Diallo, S. El Haddad, N. Lrhorfi, N. Allali, L. Chat

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.