S'abonner

Cancers développés sur des lésions kystiques pulmonaires : pièges rares à connaître - 03/09/23

Lung cancers associated with pulmonary cystic airspaces: Rare pitfalls to be known

Doi : 10.1016/j.jidi.2023.02.002 
G. Ferretti a, b, , L. Ruez Lantuéjoul a, b, P.Y. Brichon c, F. Arbib d, E. Reymond a, b
a Université Grenoble-Alpes, Grenoble, France 
b Service universitaire de radiologie diagnostique et interventionnelle, CHU de Grenoble-Alpes, Cs 10217, 38043 Grenoble cedex 09, France 
c Service de chirurgie thoracique, CHU de Grenoble-Alpes, Cs 10217, 38043 Grenoble cedex 09, France 
d Service de pneumologie, CHU de Grenoble-Alpes, Cs 10217, 38043 Grenoble cedex 09, France 

Auteur correspondant : Service universitaire de radiologie diagnostique et interventionnelle, CHU de Grenoble-Alpes, Cs 10217, 38043 Grenoble cedex 09, France.Service universitaire de radiologie diagnostique et interventionnelle, CHU de Grenoble-AlpesCs 10217Grenoble cedex 0938043France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

Les cancers pulmonaires développés au contact ou dans des lésions pulmonaires kystiques ou bulleuses ont un diagnostic souvent retardé. Ce type de présentation tomodensitométrique n’est pas pris en compte dans les recommandations internationales actuelles.

Messages principaux

Un à 6 % des cancers se développent dans ou au voisinage d’un kyste pulmonaire. Quatre types de présentations sont décrits : le type I associe un kyste avec un nodule externe, le type II un kyste avec un nodule interne, le type III correspond à un épaississement de la paroi d’un kyste ; le type IV associe un kyste multicloisonné avec des nodules en son sein. La densité des nodules peut être solide, mixte ou en verre dépoli.

Conclusion

Ce travail a pour but de sensibiliser les radiologues à cette présentation tomodensitométrique particulière afin d’optimiser le diagnostic de cancer bronchique et d’assurer un pronostic plus favorable aux patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Lung cancers developed in contact with or in cystic lung lesions often have delayed diagnosis. This type of CT presentation is not taken into account in current international recommendations.

Main messages

One to 6 % of lung cancers develop in or near a cystic lesion. Four types of presentations are described: type I associates a cyst with an exophytic nodule; type II associates a cyst with an endophytic nodule; type III a thickening of the wall of a cyst; type IV multiloculated cysts with nodular components. Nodule density may be solid, part solid or ground glass opacification.

Conclusion

This work aims to make radiologists aware of this particular CT presentation in order to optimize the diagnosis of lung cancer and ensure a more favorable prognosis for patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer bronchique, Bulle, Kyste, Imagerie, TDM

Keywords : Lung cancer, Bullae, Cyst, Imaging, CT scanner


Plan


© 2023  Société française de radiologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 6 - N° 4

P. 235-240 - septembre 2023 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Risque médicojuridique et sinistralité en radiologie : actualités
  • A. Blum, N. Douis
| Article suivant Article suivant
  • Vertèbre en papillon : une malformation vertébrale rare
  • L.C. El Ouazzani, B. Daoud, M. Reda Haboussi, M. Labied, G. Lembarki, M. Sabiri, S. Lezar, F. Essodegui

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.