Le syndrome vestibulaire déficitaire unilatéral résulte de diverses causes ; les plus fréquentes sont les causes virale (névrite) et vasculaire (ischémie labyrinthique) ; il se manifeste alors par un épisode vertigineux aigu généré par l’apparition brusque d’une forte asymétrie du codage des vestibules droit et gauche ; la récupération fonctionnelle dépend à la fois des capacités à compenser ce déficit unilatéral et des facultés de restauration organiques périphériques. Le kinésithérapeute met en place divers protocoles de rééducation vestibulaire visant en particulier la compensation centrale ; le traitement doit être instauré le plus précocement possible pour une récupération fonctionnelle rapide et de qualité.

The unilateral peripheral vestibular deficit syndrome results from various causes; the most frequent are viral (neuritis) and vascular (labyrinthine ischemia); it then manifests itself by an acute vertiginous episode generated by the sudden appearance of a strong asymmetry of the coding between right and left vestibules; the functional recovery depends at the same time on the capacities to compensate for this unilateral deficit and on the faculties of peripheral organic restoration. The physiotherapist sets up various protocols of vestibular rehabilitation aiming in particular at the central compensation; the treatment must be set up as soon as possible for a fast and quality functional recovery.