Des malades atteints d’alcoolisme et de toxicomanie furent aussi soignés à Ivry par Achille Delmas. Il manifestait vis-à-vis de ces malades une attitude bienveillante et compatissante qui n’était pas orientée vers la recherche à tout prix du sevrage, comme son élève et porte-parole, le Dr Itzko Bussel, l’exposa dans sa thèse. Le séjour de Maurice Utrillo fut bénéfique car il interrompit une longue série d’hospitalisations sous contrainte dues à des ivresses délirantes. En revanche, Roger Gilbert-Lecomte, atteint d’une grave toxicomanie aux opiacés, sombra après sa sortie dans une déchéance bientôt fatale. Le séjour d’Antonin Artaud est détaillé et un parallèle est dressé entre les soins qui lui furent dispensés lors de son séjour à Rodez par Gaston Ferdière et l’attitude complaisante que Delmas manifesta à son égard.

Achille Delmas also treated patients affected by alcoholism and drug addiction at the “maison de santé d’Ivry”. As his student Itzko Bussel explained in his thesis, Delmas showed his patients a kindly and compassionate demeanor and did not seek to wean them off their drug at all cost. Maurice Utrillo's stay at the facility was beneficial as it ended a long series of forced hospitalizations due to delirious drunkenness. By contrast, Roger Gilbert-Lecomte, who was affected by a severe addiction to opium-containing drugs, sank into a fatal decay after his stay. Antonin Artaud's stay is detailed and a parallel is drawn between the care given to him in Rodez by Dr Gaston Ferdière and Dr Delmas’ more indulgent attitude.