Here are described two sleds, presumed to date to the time of the Clovis (Llano) archaeological culture or approximately 13,500-12,500 years ago, that were discovered at saline springs in New York state and Kentucky state. For what purpose these sleds may have been intended and why they were abandoned are addressed by referring to eastern Eurasian ethnography. The proboscidean components used in their construction may have restricted use of these sleds to ritual activities.

Dans cet article, sont décrits deux traîneaux, dont on présume qu’ils datent de l’époque de la culture Clovis (Llano), aux environs de 13500 à 12500 ans. Ces traîneaux ont été découverts au niveau de sources d’eaux salées dans les états de New York et du Kentucky. À quoi ces traîneaux ont pu être destinés et pourquoi ont-ils été abandonnés ? Ce sont les questions abordées ici, en se référant à l’ethnographie eurasienne de l’Est. Les composants proboscidiens utilisés dans leurs constructions pourraient avoir restreint l’utilisation de ces traîneaux aux activités rituelles.