Un évènement nucléaire, radiologique, biologique et chimique (NRBC) impliquant des enfants peut survenir à tout moment et mérite que les primo-intervenants dont les équipes pré-hospitalières et hospitalières s’y préparent afin d’optimiser la prise en charge. La Société française de médecine d’urgence (SFMU), mandatée par la Direction générale de la Santé (DGS) et le Secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale (SGDSN), a coordonné un groupe d’experts pour élaborer des recommandations de prise en charge des victimes pédiatriques en contexte NRBC, publié en 2020 sur le site internet de la SFMU. Dix points sont repris ici en synthèse, incluant les risques radiologiques.

A Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) event involving children can occur at any time and requires that first responders, including pre-hospital and hospital teams, prepare for it in order to optimize care. The French Society of Emergency Medicine (SFMU), mandated by the General Directorate of Health (DGS) and the General Secretariat of Defense and National Security (SGDSN), coordinated a group of experts to develop recommendations for the management of pediatric victims in a CBRN context, published in 2020 on the SFMU website. Here we specifically address situations related to nuclear and radiological risks for children. Ten points are summarized here, including radiological risks.