Les soins de plaies ou la réfection des pansements peuvent induire des douleurs ou de l’anxiété chez les personnes âgées. Dans cet article, nous avons voulu décrire le phénomène de transe induite par l’hypnose, ses effets sur la modulation de la douleur et la relation soignant-soigné ainsi qu’un exemple de séance de soins de plaies sous hypnose. L’objectif étant de montrer que l’accompagnement de ces soins cutanés par l’hypnose, en complément des thérapeutiques antalgiques usuelles, peut améliorer la prise en charge des personnes âgées.

Wound care or dressing changes can entail pain or anxiety for the elderly. In this article, we set out to describe the phenomenon of trance induced by hypnosis, its effects on the modulation of pain and on the caregiver-patient relationship. We also provide an example of a wound care session under hypnosis. The objective is to show that the accompaniment of these skin care procedures with hypnosis, in addition to the usual analgesic therapies, can improve the care of the elderly.