Dans le premier article concernant les tendinopathies du membre inférieur du sportif, les auteurs ont proposé une approche généraliste sur les tendons et les tendinopathies, le diagnostic lésionnel par la clinique et l'imagerie et, enfin, une description des différentes thérapeutiques médicales ou chirurgicales. La prise en charge du tendon calcanéen, qui fait l'objet de multiples études depuis des décennies, a été choisie comme type de description. Dans ce second article, sont spécifiquement abordées les atteintes tendineuses à la cheville, puis au genou et au bassin pour montrer que le diagnostic lésionnel et donc la prise en charge thérapeutique peuvent être, à chaque fois, différents en fonction des localisations. Le rôle essentiel de l'échographie, appareil de proximité et de référence pour l'exploration des tendons, fait l'objet d'un « point fort » pour chacune des quatre localisations.