Current therapies of leishmaniasis and Chagas disease, two of the most widespread neglected tropical diseases, have limited efficacy and toxic side effects. In this regard, natural products play an important role in overcoming the current need for new antiparasitic agents. The present study reports the leishmanicidal and trypanocidal activities of twenty-four known silyl-ether derivatives of withaferin A. Eleven compounds from this series (4, 7, 8, 10, 12, 15, 17, 18, 20, 22 and 25) showed a potent dose-dependent inhibitory effect on the proliferation of Leishmania amazonensis promastigotes and Trypanosoma cruzi epimastigotes respectively, even higher than the references drugs, miltefosine and benznidazole. Among them, the most promising compound, derivative 10, exhibited approximately 34-fold higher leishmanicidal activity and 49-fold higher trypanocidal activity compared to the reference drugs, as well as lower cytotoxicity. Moreover, compounds 4, 7, 10, 12 and 15 were more active than the reference drugs against the amastigote forms of L. amazonensis, presenting a high selectivity index. Assays performed to study the ATP levels, mitochondrial membrane potential, plasma membrane permeability, chromatin condensation, reactive oxygen species and autophagy indicated that these withaferin A-silyl analogs appear to induce events characteristic of apoptosis-like and also autophagy leading to programmed cell death. These findings support the therapeutic potential of withaferin A-related steroids as anti-Leishmania and Trypanosoma agents.