Penser l’accueil des jeunes enfants en s’appuyant uniquement sur la satisfaction de leurs besoins peut s’avérer complexe et non opérationnel, d’autant plus que ce concept flou est souvent confondu avec d’autres notions, comme celles de désir, d’habitudes culturelles ou de pratique en tant que telle. C’est pourquoi il convient dans chaque situation de se montrer vigilants afin de tenter de comprendre ce qu’il se passe réellement pour le tout-petit. Cela en vue de mettre en place une pratique ou une organisation qui lui soit favorable.