Décrire les caractéristiques du complexe de cellules ganglionnaires et ses corrélations chez le sujet normal mélanoderme à Lomé.

Nous avons réalisé une étude rétrospective descriptive et analytique de novembre 2014 à juin 2017, soit une période de 32 mois sur dossiers de patients sains dont la PIO, l’OCT de la papille et du complexe de cellules ganglionnaires (CCG) sont normaux. L’appareil commercial 3D-OCT 2000 (Topcon Corporation, Tokyo, Japan) a été utilisé avec des acquisitions standards. Les paramètres des RNFL et du CCG ont été analysés. Les tests de régression linéaire univariée ont été utilisés et le coefficient de corrélation de Pearson (r²) a servi à établir les corrélations entre les différents paramètres.

Un total de 277 yeux de 155 patients a été examiné, soit 146 yeux droits et 131 yeux gauches. L’âge moyen était de 37,7±15,2 [5–60] ans. L’épaisseur des RNFL était en moyenne de 108,3±7,1μm, avec en inférieur 134,8±11,1μm, en supérieur 128,3±13,8μm, en nasal 92,2±12,8μm et en temporal 77,9±11,6μm. Les fibres périmaculaires avaient une asymétrie à 6 % avec une épaisseur de 33,1±3,5μm en supérieur et de 35,3±3,8μm en inférieur. Les cellules périmaculaires avaient une asymétrie à 2 % avec une épaisseur de 71,6±5,7μm en supérieur et de 70,5±5,2μm en inférieur. Le complexe de cellules ganglionnaire périmaculaires avait une asymétrie à 1 % avec une épaisseur de 105,0±7,1μm en supérieur et de 106,1±6,7μm en supérieur. En régression linéaire univariée, l’épaisseur du CCG en supérieur était fortement corrélée à l’inférieur (r²=0,81 ; p<0,05). L’épaisseur du CCG était faiblement corrélée à l’âge (r²=0,05 ; p=0,0003), au sexe (r²=0,01 ; p=0,2), à la surface de la papille (r²=0,2 ; p< 0,05) et l’épaisseur des RFFL (r²=0,15 ; p<0,05 ).

Les résultats de cette étude vont permettre d’établir une base normative des différents paramètres de complexe de cellules ganglionnaires chez le sujet mélanoderme africain.

To determine the features of the macular ganglion cell complex and its correlations in normal black subjects in Lomé.

We conducted a descriptive, analytical, retrospective study over 32 months from November 2014 to June 2017. This study was based on records of healthy patients with normal IOP, optic discs and ganglion cell complexes (GCC). The 3D – OCT 2000 (Topcon Corporation, Tokyo, Japan) was used with standard image acquisition protocols. RNFL and the GCC parameters were analyzed. Univariate linear regression tests were used, with the Pearson correlation coefficient (r²) to assess correlations between the various parameters.

A total of 277 eyes of 155 patients were examined – 146 right eyes and 131 left eyes. The mean age of the patients was 37.7±15.2 (5–60) years. The mean RNFL thickness was 108.3±7.1μm, 134.8±11.1μm in the lower quadrant, 128.3±13.8μm in the upper, 92.2±12.8μm in the nasal and 77.9±11.6μm in the temporal quadrant. There was 6% asymmetry in the macular fibers, with a mean thickness of 33.1±3.5μm superiorly and 35.3±3.8μm inferiorly. There was 2% asymmetry in the macular cells, with a mean thickness of 71.6±5.7μm superiorly and 70.5±5.2μm inferiorly. The macular GCC thickness showed 1% asymmetry, with a mean thickness of 105.0±7.1μm superiorly and 106.1±6.7μm inferiorly. The thickness of the superior macular GCC was strongly correlated with the inferior (r²=0.8; p <0.05). The thickness of the macular GCC was weakly correlated with age (r²=0.05; p =0.0003), gender (r²=0.01; p =0.2), optic nerve head surface area (r²=0.2; p < 0.05) and RNFL thickness (r²=0.15; p <0.05)

The results of this study will help to establish a normative database for GCC parameters in normal black Africans.