Une pandémie est une catastrophe sanitaire pouvant conduire à la perturbation du déroulement des activités de soins au sein d’un établissement hospitalier. L’objectif de ce travail est la présentation d’un modèle de plan d’urgence sanitaire applicable à la pharmacie hospitalière en temps de crise, et la description de l’expérience de la pharmacie de l’Institut national d’oncologie marocain dans la lutte contre la pandémie COVID-19.

Mise en place d’un ensemble de procédures pour l’organisation pharmaceutique dans le cadre d’un plan d’urgence sanitaire, la création d’un dispositif dont la dotation permet la prise en charge rapide de 25 patients simultanés, et d’un système de gestion des risques de pénuries. Par ailleurs, l’ensemble des missions assurées par la pharmacie durant la pandémie COVID-19 ont été présentées et commentées.

Élaboration de trois listes de produits de santé indispensables à l’exercice de médecine de catastrophe, d’un total de 125 références. Les modalités de leur engagement et de réapprovisionnement sont définies par une procédure de déploiement de la pharmacie du plan d’urgence sanitaire.

En temps de crise, les systèmes d’approvisionnements habituels sont fortement perturbés et les ruptures en produits de santé sont nombreuses. Dans ce sens, un plan d’urgence préétabli prévoit une organisation pluridisciplinaire où la pharmacie hospitalière joue un rôle déterminant.

A pandemic is a health disaster that can lead to the disruption of hospital's health care activities. The objective of this work is the presentation of a health emergency plan model applicable to the hospital pharmacy in times of crisis, and the description of the Moroccan National Institute of Oncology's pharmacy experience in fighting COVID-19 pandemic.

Establishment of a set of procedures for pharmaceutical organization as a part of a health emergency plan, the creation of a device whose endowment allows the rapid management of 25 simultaneous patient's health care, and a system for managing the risks of shortages. In addition, all the missions carried out by the pharmacy during the COVID-19 pandemic were presented and discussed.

Three medical endowment lists of essential therapeutic products were created, with a total of 125 references. The terms of supplies are defined by a procedure for deploying health emergency plan's pharmacy. An interhospital pharmaceutical inventory monitoring system was also put in place during the COVID-19 pandemic.

In time of crisis, supply systems are severely disrupted and shortages in therapeutic products are common. An emergency plan is an organization of multidisciplinary actions to deal with a health disasters in which the hospital pharmacy plays a decisive role.