S'abonner

The heart after surviving twin-to-twin transfusion syndrome - 23/08/22

Doi : 10.1016/j.ajog.2022.03.049 
Ximena Torres, MD, PhD a, Mar Bennasar, PhD a, , Carles Bautista-Rodríguez, PhD b, c, Raigam J. Martínez-Portilla, MD a, Olga Gómez, PhD a, Talita Micheletti, PhD a, Elisenda Eixarch, PhD a, Fátima Crispi, PhD a, Eduard Gratacós, PhD a, Josep M. Martínez, PhD a
a Fetal Medicine Research Center, BCNatal - Barcelona Center for Maternal-Fetal and Neonatal Medicine (Hospital Clínic and Hospital Sant Joan de Deu), Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, and Centre for Biomedical Research on Rare Diseases (CIBER-ER), Barcelona, Spain 
b Paediatric Cardiology Services, Royal Brompton Hospital, London, United Kingdom 
c National Heart and Lung Institute, Imperial College, London, United Kingdom 

Corresponding author: Mar Bennasar, PhD.

Abstract

Background

The persistent changes in cardiac structure and function in children who survived twin-to-twin transfusion syndrome remain a matter of concern and controversy. Current fetal echocardiographic parameters and their postnatal evolution can help improve our understanding of the subject.

Objective

To describe the echocardiographic changes of monochorionic fetuses affected by twin-to-twin transfusion syndrome, the recipient and the donor, before and after laser photocoagulation and to determine their evolution in the third trimester and during their first year of life.

Study Design

An observational study was conducted including 55 uncomplicated monochorionic diamniotic twins and 78 pairs with twin-to-twin transfusion syndrome, 44 stage I-II and 34 stage III-IV, prospectively enrolled from 2015 until 2018. Comprehensive echocardiography was performed at 4 time periods: before laser photocoagulation, at 24 to 72 hours after surgery, at 28 to 30 weeks of gestation, and at 6 to 12 months after birth. Echocardiographic parameters were transformed to z-scores or indexed for heart area, estimated fetal weight, or body mass surface.

Results

At diagnosis, recipients in all stages presented larger hearts (cardiothoracic ratio z-score: 2.77 [0.8] vs controls: −0.03 [0.5]; P<.001) and signs of ventricular hypertrophy (left end-diastolic ventricle wall thickness: 2.68 [0.7] vs controls −0.03 [0.7]; P<.001), along with systolic (cardiac index recipients: 317 [114] mL/min/kg vs controls: 400 [120] mL/min/kg, P<.001) and diastolic impairment (isovolumetric relaxation time z-score: 2.76 [0.6] vs controls: 0.05 [0.6]; P<.001). Donors presented smaller ventricular areas and diameters when compared with controls (left end-diastolic ventricle area z-score: −1.48 [1] vs 0.03 [0.9]; P<.001), along with decreased longitudinal motion (tricuspid annular plane systolic excursion z-score: −0.9 [1] vs controls −0.04 [1]; P<.001) and shorter ejection time z-score (−1.5 [0.7] vs controls: 0.0 [0.7]; P<.001). After surgery, an improvement in functional parameters was observed in both fetuses, whereas most morphometric changes prevailed in donors and recipients in the prenatal period. Postnatally, cardiac remodeling persisted in recipients (left relative wall thickness: 0.34 [0.02] vs controls: 0.30 [0.02]; P<.001), whereas donors mainly presented a decreased longitudinal motion in infancy (tricuspid annular plane systolic excursion z-score: −0.72 [0.7] vs controls: 0.23 [0.9]; P<.05).

Conclusion

Cardiac remodeling is present in both fetuses at the twin-to-twin transfusion syndrome diagnosis, whereas diastolic dysfunction is only significant in the recipient. Fetal therapy improves most echocardiographic parameters, although postnatally, the echocardiographic changes persist in both fetuses.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Key words : cardiac function, cardiac morphometry, cardiac remodeling, fetal echocardiography, monochorionic diamniotic twins, twin-to-twin transfusion syndrome


Plan


 The authors declare no conflict of interest.
 The study was supported by grants from Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) Programa de Formación de Capital Humano Avanzado, Doctorado en el extranjero Becas Chile/2016 - 72180412 and Premi Emili Letang 2015 from Hospital Clinic, Barcelona, Spain.
 This work was partially supported by the La Caixa Foundation under grant agreement LCF/PR/GN14/10270005 (Spain), the Instituto de Salud Carlos III (PI14/00226, INT16/00168, PI17/00675, PI18/00073) integrados en el Plan Nacional de I+D+I y cofinanciados por el ISCIII-Subdirección General de Evaluación y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) “Una manera de hacer Europa” (Spain), the Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (ERPR04G719/2016) (Spain), Cerebra Foundation for the Brain Injured Child (Carmarthen, Wales, UK) and AGAUR 2017 SGR grant n° 1531 (Spain).
 Cite this article as: Torres X, Bennasar M, Bautista-Rodríguez C, et al. The heart after surviving twin-to-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol 2022;227:502.e1-25.


© 2022  Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 227 - N° 3

P. 502.e1-502.e25 - septembre 2022 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Screening for spontaneous preterm birth by cervical length and shear-wave elastography in the first trimester of pregnancy
  • Qiaoli Feng, Piya Chaemsaithong, Honglei Duan, Xiaoqing Ju, Kubi Appiah, Lixia Shen, Xueqin Wang, Yiyun Tai, Tak Yeung Leung, Liona C. Poon
| Article suivant Article suivant
  • Selective vs complete fetoscopic coagulation of vascular equator: a matched comparative study
  • Raphael Bartin, Claire Colmant, Nicolas Bourgon, Aude Carrier, Yves Ville, Julien Stirnemann

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.