La chirurgie de la colonne vertébrale est une chirurgie jeune, en plein essor, dont les techniques actuelles sont, pour la plupart, le fruit de découvertes récentes

Pourtant, elle a une longue et fascinante histoire qui trouve ses origines dans l’Égypte ancienne

L’évolution des traitements médicaux ou chirurgicaux a été lente jusqu’au début du xx^e siècle mais, depuis, les avancées chirurgicales n’ont cessé de se succéder.

Spinal surgery is a young and rapidly developing field, and most of the techniques used today are the result of recent discoveries. However, it has a long and fascinating history that originates in ancient Egypt. The evolution of medical or surgical treatments was slow until the beginning of the 20th century, but since then, surgical advances have been continuous.