L’épidémie de coronavirus (coronavirus disease 2019 [COVID-19]) continue de se propager de manière exponentielle dans le monde. Les patients atteints de cancer ont des risques de comorbidité plus élevés que le reste de la population. Les services de radiothérapie participent activement à la prise en charge de ces patients qu’ils soient atteints de la COVID-19 ou non et il est acté que le délai de prise en charge et la continuité du traitement ont un impact pronostique. L’objectif principal était d’évaluer l’impact du coronavirus sur les délais de prise en charge des patients en radiothérapie.

Il s’agit d’une étude rétrospective menée dans le département de radiothérapie de l’institut Gustave-Roussy au cours de la période du 3 mars 2020 au 12 janvier 2021. Les modifications organisationnelles, les délais de prise en charge des patients entre le jour de la scanographie et la dernière séance de radiothérapie ainsi que les délais de prise en charge des patients entre la première séance et la dernière séance de radiothérapie ont été étudiés.

En tout, 1183 patients ont été inclus, dont 60 patients atteints de COVID-19. Les patients ont été classés dans quatre catégories. La comparaison des délais de prise en charge entre les patients qui n’étaient pas atteints de COVID-19 et les patients atteints n’a pas mis en évidence de différence statistiquement significative.

L’organisation du département de radiothérapie de l’institut Gustave-Roussy s’articule en plusieurs points : la réalisation de tests de dépistage préventifs, la protection du personnel et des patients et la réorganisation du circuit patient. Grâce à la réalisation des tests diagnostiques et à la mise en d’un protocole spécifique pour les patients atteints de la COVID-19, nous assurons la continuité des traitements des patients en toute sécurité sans pour autant impacter les délais de prise en charge.

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) epidemic continues to spread exponentially around the world. Cancer patients have a higher risk of commorbidity than the rest of the population. Radiotherapy departments are actively involved in the management of these patients, whether they have COVID or not, and it is recognized that the time taken to take charge and the continuity of treatment have a prognostic impact. The main objective was to assess the impact of the coronavirus on the treatment times of patients undergoing radiotherapy.

This retrospective study was conducted in the radiotherapy department of Gustave-Roussy institute (France) during the period from March 3, 2020 to January 12, 2021. Organizational changes, patient care times between the day of the scan and the last radiotherapy session as well as the time taken to take charge of patients between the first session and the last radiotherapy session has been studied.

A total of 1183 patients were included, among which 60 had COVID-19. Patients were divided into four categories. Treatment times of patients who did not have COVID-19 and those of patients who did were not statistically significantly different.

The organization of the radiotherapy department at the Gustave-Roussy institute is based on several points: carrying out preventive screening tests, protecting staff and patients and reorganizing the patient circuit. Thanks to the performance of diagnostic tests and the implementation of a specific workflow for patients with COVID, we ensure the continuity of patient treatment in complete safety without impacting treatment times.