La microscopie est la technique de référence en chirurgie otologique. Cette approche, par sa vision directe, connaît des limites dans la visualisation d'espaces anatomiques de l'oreille mieux exposés par la vision magnifiée et angulée produite depuis l'extrémité d'un endoscope. L'endoscopie, d'abord complémentaire du microscope, connaît une évolution croissante ces dernières années vers une technique chirurgicale exclusive transcanalaire, moins invasive et plus fonctionnelle que la microscopie dans certaines indications. L'otologiste dispose ainsi désormais de ces deux approches, microscopique et endoscopique. Les indications, avantages, et limites, et les techniques chirurgicales de l'endoscopie sont détaillées dans les différents domaines de l'otologie.