Le nouveau concept de co-bénéfice permet de faire converger des objectifs, qu’ils soient plutôt d’ordre environnementaux, sociaux, économiques ou sanitaires en favorisant l’intégration de mesures et permettant d’identifier de potentiels synergies positives. Il apparaît cependant essentiel de conserver une grande rigueur terminologique dans ce que l’on considère comme « co-bénéfice ». Sans cela, ce concept pourrait en effet devenir un terme alibi, vidé de son sens. Dans le présent article nous exposons les connaissances qui sous-tendent le développement du concept de co-bénéfice dans le domaine de la santé et de la clinique. Nous explorons également, dans le contexte de la promotion de la santé, les applications possibles des co-bénéfices pour l’alimentation, la mobilité et le contact avec la nature. Nous proposons finalement une typologie des différentes modalités d’intervention des soignants concernant l’intégration des questions environnementales et du changement climatique dans leur pratique.

The new concept of co-benefit makes it possible to bring together objectives, whether they are environmental, social, economic or health-related, by promoting the integration of measures and identifying potential positive synergies. However, it seems essential to maintain a high degree of terminological rigor in what is considered a “cobenefit”. Otherwise, this concept could become an alibi term, emptied of its meaning. In this article, we outline the knowledge that underlies the development of the concept of co-benefit in the health and clinical fields. We also explore, in the context of health promotion, the possible applications of co-benefits for nutrition, mobility and contact with nature. Finally, we propose a typology of the different modalities of intervention of health care professionals regarding the integration of environmental issues and climate change in their practice.