Trois cas de métastase osseuse d'un cancer viscéral sur la partie proximale d'un fémur porteur d'une prothèse totale de hanche depuis plusieurs années pour coxarthrose sont rapportés. Une démarche diagnostique et une attitude thérapeutique faisant appel à une prothèse fémorale massive et/ou l'utilisation d'anneau de soutien acétabulaire avec ciment sont proposées et évaluées. La multiplication des arthroplasties et la meilleure maîtrise des cancers viscéraux augmentant la survie des patients feront que des observations de ce type sont appelées à survenir plus souvent dans l'avenir.

Three cases of metastasis on a previous total hip arthroplasty are reported. The hips had been operated a few years earlier for osteoarthritis. The patients then developed a carcinoma (kidney, prostate, breast) which disseminated producing bony metastases around the prosthesis which caused loosening. All three patients underwent a revision procedure for prosthesis replacement with a metaphysodyaphyseal implant. Carcinological resection was performed in one patient because the metastasis appeared to be unique. At last follow-up two years later, this patient was doing well.