S'abonner

Impact du type d’incubateur (atmosphère humidifiée versus sec) sur l’osmolalité des milieux de culture embryonnaire - 23/05/21

Impact of the type of incubator (non-humidified versus humidified) on embryo culture media osmolality

Doi : 10.1016/j.gofs.2020.12.005 
Y. Boumerdassi a, S. Huet a, M. Millin a, S. Sarandi a, B. Bennani Smires a, b, C. Sifer a, , b
a Service d’histologie-embryologie-cytogénétique-CECOS, centre hospitalier universitaire Jean-Verdier, AP–HP, avenue du 14-Juillet, 93140 Bondy, France 
b Université Paris XIII, 93000 Bobigny, France 

Auteur correspondant. Service d’histologie-embryologie-cytogénétique-CECOS, centre hospitalier universitaire Jean-Verdier, AP–HP, avenue du 14-Juillet, 93143 Bondy, France.Service d’histologie-embryologie-cytogénétique-CECOS, centre hospitalier universitaire Jean-Verdier, AP–HPavenue du 14-JuilletBondy93143France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Une nouvelle génération d’incubateurs à chambres individuelles de faible volume a été développée afin d’améliorer la stabilité des conditions de culture et ainsi réduire le stress environnemental sur l’embryon. Ce type d’incubateur dit sec fonctionne en hygrométrie ambiante sans système d’humidification de l’air en vue de diminuer la prolifération bactérienne et de permettre l’utilisation d’un système de monitorage vidéo type time-lapse. Cependant, leur utilisation pourrait générer un risque d’évaporation plus importante des milieux de culture embryonnaire, en comparaison à l’utilisation de chambres d’incubation à atmosphère humidifiée. Cette étude a pour objectif principal de déterminer l’impact du type d’incubateur utilisé sur l’osmolalité des milieux de culture embryonnaire dans différentes conditions opératoires.

Matériels et méthodes

Des micro-gouttes de 50μL de milieu de culture embryonnaire ont été déposées dans des boîtes de Pétri de 60mm de diamètre et recouvertes par 7 ou 8mL d’huile minérale sous une hotte à flux laminaire. Deux séries de boîtes ont été réparties de façon aléatoire et homogène soit dans un incubateur sec, soit dans un incubateur standard à atmosphère humidifiée. Les micro-gouttes de chaque boîte ont été prélevées à j0, j1, j2, j3 et j5 pour effectuer une mesure de l’osmolalité en triplicate à l’aide d’un osmomètre cryoscopique. Les valeurs moyennes pour chaque type d’incubateur ont été comparées respectivement à j0, j1, j2, j3 et j5, sur séries appariées (j1–5 vs. j0 d’un même incubateur) ou non appariées (j1–5 incubateur sec vs. j1–5 incubateur à atmosphère humidifiée) à l’aide des tests statistiques appropriés, avec un seuil de significativité p<0,05.

Résultats

L’osmolalité des micro-gouttes placées dans l’incubateur sec variait significativement à partir du 3e jour de culture, quel que soit le niveau d’huile ajouté. En effet, en utilisant respectivement 7 ou 8mL d’huile, l’osmolalité à j3 et j5 des échantillons prélevés dans l’incubateur sec était significativement plus élevée lorsque comparée à celle de l’incubateur à atmosphère humidifiée (j3/7mL : 273±2,1 vs. 268±1,0mOsm/kg, p=0,02 ; j3/8mL : 282±8,0 vs. 270±0,7mOsm/kg, p=0,04 ; j5/7mL : 283±1,5 vs. 270±3,6mOsm/kg, p=0,004 ; j5/8mL : 287±5,6 vs. 268±2,3mOsm/kg ; p=0,005). Concernant l’analyse sur séries appariées dans l’incubateur sec et comparé à la valeur observée à j0 (265±1,9mOsm/kg), l’osmolalité était significativement plus élevée à j5 (283±1,5mOsm/kg ; p=0,003) en ajoutant 7mL d’huile ou à j3 (282±8,0mOsm/kg ; p=0,016) et j5 (287±5,6mOsm/kg ; p=0,009), lorsque 8mL d’huile minérale recouvraient les boîtes de culture. À l’inverse, aucune différence significative de l’osmolalité n’était observée de j0 à j5 dans l’incubateur à atmosphère humidifiée.

Conclusion

Il existe une évaporation des milieux de culture embryonnaire dans les incubateurs secs à hygrométrie atmosphérique ambiante dans nos conditions standards. Cette évaporation n’était pas réduite par l’ajout d’1mL d’huile minérale supplémentaire. L’impact de ces variations d’osmolalité sur le développement embryonnaire reste à définir, même si les valeurs d’osmolalité des milieux de culture observées à j5 dans les incubateurs secs restent physiologiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Benchtop incubators with small individual chambers have been developed in order to improve the stability of embryo culture conditions reducing the environmental stress during the embryo development. These new dry incubators were designed without any air humidification system in order to prevent bacterial proliferation and to enable the use of time-lapse system. However, an elevated evaporation of the culture media could occur in these conditions. The main objective of the study is to analyse the impact of the used incubator type on the embryo culture media osmolality.

Materials and methods

Microdrops of 50μL of culture media were placed in 60mm diameter culture dishes, and quickly covered with either 7 or 8mL of mineral oil in an IVF workstation with laminar airflow. Two series of culture dishes have been randomly placed either in a humidified incubator or in a dry benchtop incubator. The microdrops of each culture dishes were sampled at D0, D1, D2, D3, and D5 respectively to measure the osmolality in triplicate using a cryoscopic osmometer. The mean values of osmolality in each incubator have been compared respectively on D0, D1, D2, D3 and D5 with appropriate statistical tests, and considered statistically significant when P<0.05.

Results

The osmolality of the microdrops placed in the dry benchtop incubator differed significantly after the third day of culture, regardless of the level of mineral oil in the culture dishes. Indeed, using Petri dishes covered respectively with 7 or 8mL of mineral oil, osmolality values of samples from the dry incubator were significantly higher than those from the humidified one, at D3 and D5 (D3/7mL: 273±2.1 vs. 268±1.0mOsm/kg; P=0.02; D3/8mL: 282±8.0 vs. 270±0.7mOsm/kg; P=0.04) and D5 (D5/7mL: 283±1.5 vs. 270±3.6mOsm/kg; P=0.004; D5/8mL: 287±5.6 vs. 268±2.3mOsm/kg; P=0.005). Furthermore, the analysis on paired samples showed that the osmolality in the dry benchtop incubator at D5 using 7mL of oil (283±1.5mOsm/kg; P=0.003) and at D3 (273±2.1mOsm/kg; P=0.016) and D5 (287±5.6mOsm/kg; P=0.009) using 8mL of oil was significantly higher than that measured at D0 (265±1.9mOsm/kg).

Conclusion

A significant increase of the embryo culture media osmolality was observed in the dry benchtop incubator with ambient hygrometry in our standard conditions. Adding 1mL of oil was not sufficient to reduce the evaporation of the media. Although maintained at a physiological level, the impact of the osmolality changes on the in vitro embryo development has to be further determined.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Osmolalité, Incubateur sec, Incubateur à atmosphère humidifiée, Milieu de culture embryonnaire, Évaporation

Keywords : Osmolality, Non-humidified benchtop incubator, Humidified incubator, Embryo culture media, Evaporation


Plan


© 2020  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 49 - N° 6

P. 522-528 - juin 2021 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Facteurs de risque de césarienne en cours de travail pour la nullipare avec une obésité morbide
  • C. Brien, S. Bel, E. Boudier, P. Deruelle
| Article suivant Article suivant
  • Issues des transferts cumulés d’embryons frais et congelés en fécondation in vitro chez les femmes infectées par le virus de l’hépatite B
  • A. Cantalloube, X. Ferraretto, J. Lepage, A. Gervais, M.-A. Llabador, S. Epelboin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.