S'abonner

Limiter la douleur des vaccins : les crèmes ou patchs anesthésiants et le froid - 24/03/21

Reduce vaccin pain: Anesthesic cream or patch and vapocoolant

Doi : 10.1016/j.jpp.2021.01.005 
A. Menuey a, R. Cohen a, b, c, , d
a ACTIV, Association Clinique et Thérapeutique Infantile du Val-de-Marne, Créteil, France 
b Université Paris Est, IMRB- GRC GEMINI 27, rue Inkermann, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, France 
c Clinical Research Center (CRC), Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, 40, avenue de Verdun, 94000 Créteil, France 
d Groupe de Pathologie Infectieuse Pédiatrique (GPIP) CHU Lenval, 57, avenue de la Californie, 06200 Nice, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’appréhension des enfants face aux piqûres génère une anxiété, qui peut d’une part, rendre l’acte plus désagréable, et d’autre part, augmenter le risque de report ou de refus d’actes médicaux qui incluent des injections. La prévention du désagrément des injections permet d’améliorer le vécu des séances de vaccination et de réduire la crainte des enfants. Parmi les méthodes utilisées pour limiter la douleur des vaccins figurent les crèmes anesthésiantes, les sprays réfrigérants. Une littérature fournie existe qui évalue l’efficacité de ses méthodes et permet d’évaluer l’intérêt de leur utilisation en pratique. Malgré une efficacité significative mais modeste dans certaines études et non retrouvées dans d’autres, ces techniques (patch anesthésiant et spray réfrigérant) occupent encore une place relativement modeste dans la prévention des douleurs liées à l’injection des vaccins. Cependant, d’autres études seraient utiles pour l’utilisation du froid pour les adolescents et les grands enfants.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Children's apprehension about vaccine shots generates anxiety, which can on the one hand make the act more unpleasant, and on the other hand increase the risk of postponing or refusing medical procedures that include injections. Preventing the inconvenience of injections improves the experience of vaccination sessions and reduces children's fears. Several methods are used to reduce the pain of vaccines, including anesthetic creams and cooling sprays. A large body of literature exists that evaluates the effectiveness of these methods and makes it possible to assess the value of their use in practice. Despite significant but modest effectiveness in some studies and not found in others, these techniques (anesthetic patch and cooling spray) occupy a relatively modest place in the prevention of pain related to the injection of vaccines. However, other studies would be useful for the use of cold for adolescents and older children.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Vaccins, Douleur, Confort, Crème anesthésiante, Spray réfrigérant

Keywords : Vaccin, Pain, Comfort, Anesthesic cream, Vapocoolant


Plan


© 2021  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° 2

P. 98-103 - avril 2021 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Limiter la douleur des vaccins : les solutions sucrées, le sein
  • A. Menuey, V. Dufour, N. Gelbert, R. Cohen
| Article suivant Article suivant
  • Usage des antalgiques et antipyrétiques
  • A. Menuey, F. Corrard, R. Cohen

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.