En soutien des soignants de terrain, les équipes ressources régionales de soins palliatifs pédiatriques se déplacent auprès des structures sanitaires, médico-sociales, des libéraux ainsi qu’à domicile pour accompagner les enfants et leurs familles touchés par la maladie grave. Les infirmières occupent une place importante dans ces prises en charge sensibles. La recherche et l’enseignement leur permettent de diffuser la culture palliative et de faire progresser les connaissances.

In support of caregivers in the field, the regional pediatric palliative care resource teams travel to health, medico-social and liberal structures, as well as to homes to accompany children and their families affected by serious illness. Nurses play an important role in this sensitive care. Research and teaching enable them to disseminate the palliative culture and advance knowledge.