S'abonner

Scolioses associées aux aplasies de coupole diaphragmatique - 16/04/08

Doi : RCO-12-2002-88-8-0035-1040-101019-ART2 

R. Parot [1],

A. Bouhafs [1],

C. Garin [1],

R. Dubois [2],

R. Kohler [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 6
Vidéos 0
Autres 0

L'aplasie de coupole diaphragmatique (ACD) représente la forme anatomique la plus complète des défects diaphragmatiques congénitaux. Cliniquement, cette pathologie n'est pas différente de la hernie diaphragmatique postéro-latérale décrite par Bochdalek. Entre 1987 et 1996, 69 nouveau-nés ont été opérés pour hernie diaphragmatique congénitale (HDC) et 16 d'entre eux (23 %) présentaient une aplasie de coupole diaphragmatique. Le traitement chirurgical a consisté en une transposition d'un lambeau musculaire abdominal pédiculé constitué des muscles transverse et petit oblique.

Parmi les 10 enfants qui ont survécu, 9 cas de déformations thoraciques et/ou vertébrales ont été constatés : scolioses isolées dans 2 cas, scolioses associées à des anomalies thoraciques dans 3 cas, anomalies thoraciques isolées (thorax en entonnoir ou en carène) dans 4 cas.

Les déformations sont apparues vers l'âge de 2 ans en moyenne. Un traitement orthopédique par corset de Milwaukee a été prescrit trois fois. Au dernier recul, qui reste faible, aucun patient n'a nécessité de traitement chirurgical.

Les résultats préliminaires de cette étude indiquent que les déformations thoraciques et les scolioses sont possibles chez les enfants opérés d'une aplasie de coupole diaphragmatique. Ceci justifie une surveillance systématique, pouvant conduire à un traitement précoce.

Scoliosis and congenital diaphragmatic agenesis

Purpose of the study

Diaphragmatic agenesis is the most extreme anatomic form of congenital diaphragmatic defects. Clinically this pathology is not different from posterolateral diaphragmatic hernia described by Bochdalek. We describe our observations of scoliosis in 16 neonates with diaphragmatic agenesis.

Material and methods

Between 1987 and 1996, 69 neonates underwent surgery for a congenital diaphragmatic hernia (CDH) at our institution. Sixteen of these patients had the most extreme form of CDH. Ten of these 16 patients survived. Spinal and/or chest wall deformities were observed in nine patients, including isolated scoliosis in two patients, scoliosis associated with a chest wall deformity in three, and isolated chest wall deformity (pectus excavatum or pectus carnium) in four. These deformities developed between 13 months and three and a half years of age (mean: two years).

Results

For two patients the deformity was mild (Cobb angle < 15°) and required only observation. A Milwaukee brace was used in three patients that had severe kyphoscoliosis. Isolated chest wall deformities were treated with observation. No patient required operative treatment for these skeletal deformities.

Discussion

The preliminary results of this study indicate that chest wall deformities and scoliosis frequently occur during surgery for diaphagmatic agenesis. Nonoperative treatment is usually sufficient, however, follow-up of these patients until adulthood is recommended.


Mots clés : Scoliose , agenésie de coupole , hernie diaphragmatique congénitale , pédiatrie , rachis

Keywords: Scoliosis , diaphragmatic agenesis , congenital diaphragmatic hernia


Plan



© 2002 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 88 - N° 8

P. 760-766 - décembre 2002 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Paralysie isolée du muscle serratus antérieur d'origine traumatique
  • J.-M. Segonds, J.-Y. Alnot, H. Asfazadourian
| Article suivant Article suivant
  • Obturateur diaphysaire perméable aux gaz
  • J. Caton, J.-L. Prudhon, T. Aslanian, J.-C. Lifante, B. Ritz

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.