S'abonner

Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU - actualisation 2020–2022 : tumeurs de la voie excrétrice urinaire supérieure - 19/12/20

French ccAFU guidelines - update 2020–2022: upper urinary tract urothelial carcinoma

Doi : 10.1016/S1166-7087(20)30750-8 
M. Rouprêt a, b, , F. Audenet a, c, M. Roumiguié a, d, G. Pignot a, e, A. Masson-Lecomte a, f, E. Compérat a, g, N. Houédé a, h, S. Larré a, i, S. Brunelle a, j, E. Xylinas a, k, Y. Neuzillet a, l, A. Méjean a, b
a Comité de cancérologie de l’Association française d’urologie, groupe vessie, Maison de l’urologie, 11, rue Viète, 75017 Paris, France 
b Sorbonne Université, GRC n° 5, Predictive onco-urology, AP-HP, hôpital de la Pitié-Salpêtrière, 83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
c Service d’urologie, hôpital européen Georges-Pompidou, AP-HP, université Paris-Descartes, Paris, France 
d Département d’urologie, CHU Rangueil, Toulouse, France 
e Service d’urologie, Institut Paoli-Calmettes, Marseille, France 
f Service d’urologie, hôpital Saint-Louis, université Paris-Diderot, Paris, France 
g Service d’anatomie pathologique, hôpital Tenon, HUEP, Sorbonne Université, GRC n° 5, ONCOTYPE-URO, Paris, France 
h Département d’oncologie médicale, CHU Carémeau, Nîmes, Montpellier Université, France 
i Service d’urologie, CHU de Reims, Reims, France 
j Service de radiologie, Institut Paoli-Calmettes, Marseille, France 
k Service d’urologie de l’hôpital Bichat-Claude-Bernard, AP-HP, université Paris-Descartes, Paris, France 
l Service d’urologie, hôpital Foch, université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines, Suresnes, France 

*Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 26
Iconographies 12
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

summary

Introduction. –The purpose was to propose an update of the French guidelines from the national committee ccAFU on upper tract urothelial carcinomas (UTUC).

Methods. – A systematic Medline search was performed between 2018 and 2020, as regards diagnosis, options of treatment and follow-up of UTUC, to evaluate different references with levels of evidence.

Results. – The diagnosis of this rare pathology is based on CT-scan acquisition during excretion and ureteroscopy with histological biopsies. Radical nephroureterectomy (RNU) remains the gold standard for surgical treatment, nevertheless a conservative endoscopic approach can be proposed for low risk lesion: unifocal tumor, possible complete resection and low grade and absence of invasion on CT-scan. Close monitoring with endoscopic follow-up (flexible ureteroscopy) in compliant patients is therefore necessary. After RNU, bladder instillation of chemotherapy is recommended to reduce risk of bladder recurrence. A systemic chemotherapy is recommended after RNU in pT2–T4 N0–3 M0 disease.

Conclusion. – These updated guidelines will contribute to increase the level of urological care for diagnosis and treatment for UTUC.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Résumé

Introduction. - L’objectif était de proposer une mise à jour des recommandations du Comité de cancérologie de l’Association française d’urologie (AFU) pour la prise en charge des tumeurs de la voie excrétrice supérieure (TVES).

Méthodes. - Une revue systématique de la littérature (Medline) a été effectuée de 2018 à 2020 sur les éléments du diagnostic, les options de traitement et la surveillance des TVES en évaluant les références avec leur niveau de preuve.

Résultats. - Le diagnostic de cette pathologie rare repose sur l’uro-TDM avec acquisition au temps excréteur et l’urétérorénoscopie souple avec prélèvements biopsiques. Le traitement chirurgical de référence est la néphro-urétérectomie totale (NUT), mais un traitement conservateur peut être discuté pour les lésions dites « à bas risque » : tumeur de bas grade, sans infiltration sur l’imagerie, unifocale < 2 cm, accessible à un traitement complet et nécessitant alors une surveillance endoscopique rapprochée par urétéroscopie souple chez un patient compliant. Une instillation postopératoire de chimiothérapie est recommandée et permet de diminuer le risque de récidive vésicale après NUT. La chimiothérapie adjuvante a démontré son bénéfice clinique comparée à la surveillance après NUT pour les tumeurs (pT2–T4 N0–3 M0).

Conclusion. - Ces nouvelles recommandations doivent contribuer à améliorer non seulement la prise en charge des patients, mais aussi le diagnostic et la décision thérapeutique des TVES.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords (MESH) : Urothelial carcinoma, Urinary cytology, Ureter, Renal pelvis, Kidney, Cancer, Ureteroscopy, Survival

Mots-Clés (MESH) : Carcinome urothélial, Cytologie urinaire, Uretère, Bassinet, Rein, Cancer, Urétéroscopie, Survie


Plan


© 2020  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 30 - N° 12S

P. S52-S77 - novembre 2020 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – actualisation 2020–2022 : prise en charge du cancer du rein
  • K. Bensalah, P. Bigot, L. Albiges, J.C. Bernhard, T. Bodin, R. Boissier, J.M. Correas, P. Gimel, J.F. Hetet, J.A. Long, F.X. Nouhaud, I. Ouzaïd, N. Rioux-Leclercq, A. Méjean
| Article suivant Article suivant
  • Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – actualisation 2020–2022 : tumeurs de la vessie
  • M. Rouprêt, G. Pignot, A. Masson-Lecomte, E. Compérat, F. Audenet, M. Roumiguié, N. Houédé, S. Larré, S. Brunelle, E. Xylinas, Y. Neuzillet, A. Méjean

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.