z Depuis l’arrivée en France de la Covid-19, pour protéger les résidents, les portes des établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes ont été fermées et ils ont dû complètement se réorganiser z Ce confinement et cette restructuration à huis clos ont de nombreuses conséquences, aussi bien pour les résidents que pour le personnel qui les accompagne au quotidien z Pour le résident, l’impact physique et/ou psychologique sera différent selon son degré d’autonomie z Les personnels craignent pour leur santé, celle de leur famille, et des personnes âgées qu’ils accompagnent.

Following the COVID-19’s entry into France, in order to protect the residents, the doors of the accommodation facilities for dependent elderly have been closed and a complete reorganization has been necessary. This confinement and restructuring behind closed doors has many consequences both for the residents and for the staff who accompany them on a daily basis. For the resident, the physical and/or psychological impact will be different depending on his degree of autonomy. The staff fear for their health, their families health, and the one of the elderly they accompany.