z La gestion de l’épidémie de Covid-19 dans les établissements de santé est venue interroger le champ d’action du directeur des soins z Les modifications notables dans les hôpitaux ont nécessité une conceptualisation accélérée, avec des objectifs ciblés et présentant un caractère urgent z Le directeur des soins était dès lors obligé de faire preuve d’une grande agilité, entre contribution stratégique et accompagnement opérationnel z D’autant que dans ce contexte d’une complexité nouvelle, le nombre de ses interlocuteurs était démultiplié, en interne et sur le territoire.

The management of the COVID-19 epidemic in health care institutions has come to question the scope of the director of care. The notable changes in hospitals required an accelerated conceptualization, with targeted objectives and of urgent concern. The director of care was therefore obliged to show great agility, between strategic contribution and operational support. Especially since in this context of new complexity, the number of his interlocutors was multiplied, both internally and on the territory.