La gestion médicale des feux d’hôpitaux nécessite non seulement une connaissance parfaite des grands principes de médecine d’urgence et de catastrophe concernant les incendies d’habitation, mais doit aussi prendre en compte les particularités spécifiques et complexes de ces établissements : présence de matériel médical technique, fluides médicaux, population présente fragilisée et parfois dépendante… Du fait de cet environnement particulier, le directeur des secours médicaux confronté à un feu d’établissements sanitaires doit être en mesure de répondre rapidement, en s’appuyant sur le personnel médical, technique et administratif de l’établissement aux cinq questions fondamentales suivantes : Quel est le type d’hôpital ? Quel est l’origine du feu ? Quels sont le risques directs et indirects ? Nécessité d’une mise en œuvre d’un poste médical avancé (PMA) et quels transferts de mise en sécurité des patients sont nécessaires ? Quels sont les personnels hospitaliers disponibles ?

The medical management of hospital fires requires not only a perfect knowledge of the main principles of emergency and disaster medicine concerning residential fires but must also take into account the specific and complex particularities of these establishments: presence of technical medical equipment, medical fluids, present population weakened and sometimes dependent… Because of this particular environment, the medical director confronted with a fire in a health establishment must be able to respond quickly, with the support of the medical, technical and administrative staff of the establishment, to the following five fundamental questions: What is the type of hospital? What is the origin of the fire? What are the direct and indirect risks? Need for the implementation of a Forward Medical Post (FMP) and what patient safety transfers are required? Which hospital personnel are available?