Afin de déterminer la place de la Ventilation à Percussions Intrapulmonaires (VPI) dans le traitement de la mucoviscidose, nous avons effectué une enquête téléphonique destinée à regrouper l’ensemble des pratiques réalisées dans les Centres de Ressources et de Compétences de la Mucoviscidose (CRCM).

Nous nous sommes intéressés à l’utilisation actuelle proposée par ces structures : 0,6 % de leurs patients utilisent cette technique. Nous avons approfondi les modalités de ces réalisations, les raisons des arrêts ou des non-utilisations.

Les trois principales raisons de ce faible taux d’utilisation sont : la rareté des études scientifiques approfondies sur l’efficacité réelle de cette technique, une efficacité clinique parfois remise en doute et les contraintes importantes liées à l’appareil.

In order to determine the role of intrapulmonary percussion ventilation for the treatment of cystic fibrosis, we conducted a telephone survey of practitioners working in the cystic fibrosis centers (CRCM, Centres de Ressources et de Compétences de la Mucoviscidose).

Our questions concerned current use in this centers : 0.6 % of patients used this technique. We also examined modalities of use, reasons for interruption and non-use.

Three reasons for this low rate of use were : rare scientific evidence demonstrating the real efficacy of the technique, doubt concerning its clinical efficacy, and device-related constraints.

Intrapulmonary Percussion Ventilation in cystic fibrosis Marion Breinig.

kinésithérapie, les Cahiers. N° 41-42 – Mai-Juin 2005/p. 81-8