Dans la littérature internationale, les approches catégorielles de la personnalité semblent progressivement laisser la place aux approches dimensionnelles décrites comme beaucoup plus pertinentes, fiables et reproductibles. Néanmoins, des études sur les troubles de la personnalité selon ces catégories diagnostiques utilisant des méthodes originales sont possibles et permettent de mieux décrire, comprendre et traiter les problématiques intimes liées à ces troubles. Ce symposium vise en quelque sorte à réhabiliter les approches catégorielles de la personnalité en décrivant à partir de trois exemples de troubles de la personnalité différents (personnalités narcissique, psychopathique et borderline) et selon trois méthodologies de recherche différentes les bénéfices et la richesse de telles approches.