S'abonner

Traumatisme de la main par injection sous pression : spécificité lésionnelle de l'huile industrielle - 01/01/02

L.  Obert * ,  D.  Lepage,  D.  Jeunet,  F.  Gérard,  P.  Garbuio,  Y.  Tropet*Auteur correspondant

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Dix-neuf cas d'injection sous pression dans la main ont été traités entre 1973 et 1998. Le traitement chirurgical était univoque : excision du point d'entrée, débridement, irrigation avec synovectomie si la gaine des fléchisseurs était ouverte, fermeture cutanée permettant une mobilisation précoce. Tous les cas étaient des accidents de travail, concernaient des hommes, avec une blessure de la face palmaire de la main. Le délai préopératoire variait de une heure à un mois avec une moyenne de six jours et demi. Dix-huit patients sur 19 ont été revus avec un recul moyen de 12 ans. Onze cas sur 19 (58 %) étaient des injections sous pression d'huile. Les résultats des injections d'huiles sont analysés : la quantité injectée et un délai préopératoire supérieur à 10 h étaient associés à des mauvais résultats fonctionnels ou à des complications. Deux amputations digitales, une surinfection et deux nécroses cutanées au point d'injection ont été observées. Un cas d'oléome a été suivi. La spécificité lésionnelle de l'huile est importante à connaître : moins toxique que les peintures ou le white spirit, elle est toujours injectée dans la main dominante (pas d'injecteur mais une tuyauterie défectueuse qui fuit) et entraîne une réaction inflammatoire (contenant de nombreuses impuretés) à l'origine des séquelles fonctionnelles constantes. Mal visible au sein des tissus l'évacuation complète est difficile. Les agriculteurs et les chauffeurs routiers représentent une population à risque. Une information ciblée reste à faire.

Mots clés  : Injection sous haute pression.

Abstract

Nineteen cases of high pressure injection injuries in the hand were treated between 1973 and 1998. Same surgical treatment plan was followed in all cases: excision of the penetration point, irrigation, debridement and synovectomy if opening of the flexor sheath was noted, and skin closure to allow early mobilisation. All cases concerned men, work injuries, and volar aspect of the hand. The elapsed time between injection and initial surgery ranged from 1 hour to 1 month with a mean of 6,5 days. Eighteen patients out of 19 were reviewed with a mean follow up of 12 years. In 11/19 cases, (58%) oil was injected. The results of oil injection cases have been analysed: the quantity of oil and the preoperative delay (if more ten hours) are associated with poor functional results or complications. Two amputations, two cases of skin necrosis at the injection point, and one case of infection are reported. One case of oleoma of the thumb is described. The specificity of injuries by industrial oil under pressure must be known: paint or white spirit are more toxic than oil which was in all cases injected in the dominant hand (no high pressure injection tool but a defect in the pipe). An important inflammatory reaction with functional sequelae is caused by foreign bodies in oil. Extraction of oil off the injured tissues is difficult because oil is not visible. A specific information is necessary for farmers and truck driver, very exposed population.

Mots clés  : High pressure injection injury.

Plan



© 2002  Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés.

Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 21 - N° 6

P. 343-349 - novembre 2002 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement des déformations post-traumatiques du lit unguéal par greffe fine de lit d'ongle
  • C. Dumontier, S. Nakache, P. Abimelec
| Article suivant Article suivant
  • Percutaneous Herbert screw fixation for fractures of the scaphoid: review of 30 cases
  • J.P. Brutus, Y. Baeten, N. Chahidi, L. Kinnen, J.P. Moermans, P. Ledoux

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.