S'abonner

Simulation haute-fidélité à la consultation d’annonce en oncologie médicale - 23/04/20

High fidelity simulation training for medical oncology announcement consultation

Doi : 10.1016/j.bulcan.2020.02.007 
Elise Deluche 1, 5, , Henri Salle 2, 5, Teeva Facchini-Joguet 3, Sophie Leobon 1, Alexandre Troussel 1, Nicole Tubiana-Mathieu 1, François Caire 2, 5, Laurent Fourcade 4, 5
1 Service d’oncologie médicale, 2, avenue Martin-Luther-King, 87042 Limoges cedex, France 
2 Hôpital Dupuytren, service de neurochirurgie, 2, avenue Martin-Luther-King, 87042 Limoges cedex, France 
3 We Care &+Consulting, 6, rue Perrault, 75001 Paris cedex, France 
4 Hôpital des Enfants, service de chirurgie viscérale pédiatrique, 8, avenue Dominique-Larrey, 87042 Limoges cedex, France 
5 Faculté de médecine de Limoges, département universitaire d’enseignement numérique en santé, 2, rue du Docteur-Marcland, 87025 Limoges cedex, France 

Elise Deluche, Service d’oncologie médicale, 2, avenue Martin-Luther-King, 87042 Limoges cedex, France.Service d’oncologie médicale2, avenue Martin-Luther-KingLimoges cedex87042France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

La consultation d’annonce en oncologie médicale est une situation particulièrement stressante tant pour le patient que pour le médecin. La simulation haute-fidélité est une option d’apprentissage jamais évaluée en France dans ce domaine.

Matériel et méthodes

Il s’agit d’un retour d’expérience de simulations de consultations d’annonce réalisées de janvier 2018 à mai 2019. Les internes d’onco-radiothérapie ont réalisé une simulation d’une consultation d’annonce avec une infirmière, un psychologue, une coach certifiée et un oncologue. L’évaluation des compétences à l’annonce a été faite par pré-test puis post-tests immédiatement après la formation et après cinq mois.

Résultats

Quatorze des seize internes éligibles ont participé. L’évaluation des compétences en pré-test a montré que les internes de plus de cinq semestres considèrent qu’ils sont à l’aise lors de la consultation (p=0,04) et qu’ils pensent nommer clairement la maladie (p=0,03). Cependant, tous les internes, quel que soit leur semestre, reconnaissent qu’ils sont stressés avant une consultation. Après la séance de simulation, l’évolution des compétences est positive pour tous les critères, en particulier pour l’adaptation aux réactions du patient, l’utilisation d’un vocabulaire adapté et la diminution du stress (p<0,05). Cette évolution est indépendante du sexe, du cursus, du semestre ou de la réalisation antérieure d’un stage en oncologie médicale. Plus de 80 % des apprenants sont prêts à réitérer ce type de formation.

Conclusion

Cette formation montre l’intérêt d’un entraînement par simulation à la consultation d’annonce en oncologie médicale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Medical oncology bad news consultation is a particularly stressful situation for both the patient and the physician. High-fidelity simulation is a learning option that has never been evaluated in France in this field.

Materials and Methods

This is a feedback from simulated announcement consultations carried out from January 2018 to May 2019. Residents from the medical oncology and radiotherapy departments performed high-fidelity simulations at the announcement consultation with an announcement nurse, a psychologist, a certified coach and an oncologist. A competency assessment was completed in pre-test, immediate post-test and after 5 months.

Results

Fourteen of the 16 eligible interns participated. The pre-test competency assessment showed that interns over 5 semesters reported being more comfortable at the consultation (P=0.04) and thought they were clearly explaining the disease (P=0.03). However, all residents, regardless of the semester, felt stressed before a consultation. The evolution of parameters skills after the simulation was positive for all criteria, particularly for adaptation to patient reactions, use of appropriate vocabulary and reduction of stress (P<0.05). This evolution was independent of the gender, curriculum, semester, or previous completion of a medical oncology internship. More than 80% of the students were ready to repeat this type of training.

Conclusion

This training demonstrates the value of simulation training for medical oncology advertising consultation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer, Simulation, Formation, Pédagogie

Keywords : Cancer, Simulation, Training, Education


Plan


© 2020  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 107 - N° 4

P. 417-427 - avril 2020 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Comprehensive tumor profiling-guided therapy in rare or refractory solid cancer: A feasibility study in daily clinical practice
  • Tony Ibrahim, Abir Ahmadie, Elie Rassy, Fadi El Karak, Colette Hanna, Fadi Farhat, Joseph Kattan, Marwan Ghosn
| Article suivant Article suivant
  • Améliorer le repérage des cancers professionnels : bilan de la consultation de pathologie professionnelle de liaison du centre hospitalier universitaire de Brest
  • Justine Grignoux, Brice Loddé, Jean-Dominique Dewitte, Lynda Larabi, Quentin Durand-Moreau

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.