L’isolement médical est une mesure commune de prévention et de contrôle des infections liées aux soins, cependant ses effets sur le bien-être psychologique des patients sont souvent négligés. Peu d’études ont évalué de manière prospective les répercussions psychologiques de l’isolement en hématologie. La prise en compte de ces conséquences est fondamentale. L’objectif du présent travail est d’évaluer l’attitude des patients à l’égard des mesures d’isolement et de repérer des axes d’améliorations.

C’une étude prospective étalée sur deux mois, incluant des patients âgés≥18 ans mis en isolement, n’ayant pas d’antécédents psychiatriques. Les symptômes d’anxiété et de dépression ont été évalués à l’aide de la version Arabe de l’Échelle Hospitalière d’Anxiété et de Dépression (HADS) validée. Pour évaluer la manière dont laquelle les malades vivent l’isolement, un questionnaire qualitatif a été développé.

Parmi les 35 participants, l’isolement était décrit comme un fardeau chez 31,4 % des malades dont quatre patients répondaient aux critères diagnostiques d’un trouble psychiatrique selon l’échelle HADS. Parmi les cas, 14,3 % ont déclaré que l’isolement n’est pas une contrainte, mais plutôt l’hospitalisation. La maladie a été nommée comme étant le souci et la réelle préoccupation chez 54,3 % des patients.

Grâce à un programme éducatif sur l’hygiène et nutrition et le côté spirituel de cette population, l’isolement n’influençait que peu les niveaux d’anxiété et la qualité de vie des patients, puisque la majorité étaient satisfaits des soins fournis et avaient une attitude positive envers les précautions prises.

Medical isolation is a common healthcare-associated infections prevention and control measure. However, isolation effects on psychological well-being are often neglected. Few studies have prospectively evaluated the psychological impact of isolation in hematology. Therefore, these effects must be recognized and examined thoroughly. The aim of the present study was to assess the attitude of patients towards isolation precautions and to improve their psychological situation.

This is a two-month prospective study. Patients were eligible for study inclusion if they were≥18years and had been treated in isolation, with no psychiatric history. The symptoms of anxiety and depression were evaluated with the Arabic version of Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). A self-developed questionnaire was used to evaluate isolation experience, feelings and emotions of each patient.

During the period of study, 35 adults were treated in isolation, of which 31.4% described spatial isolation as a burden. HADS was indicative of psychiatric disorder in four patients. Among the patients, 14.3% mentioned that the isolation was not a burden, but rather hospitalization. The disease was the real worry and concern of 54.3% of patients.

The study showed that the development of an education program on hygiene and nutrition and also the spiritual beliefs of patients were very helpful, as isolation precautions had a slight influence on patient's levels of anxiety and quality of life. Most patients were satisfied with the care provided and had a positive attitude towards the precautions taken.