Certains patients nécessitent dans leur prise en charge des perfusions itératives sur voie centrale pour diffusion du médicament, par exemple en oncologie ou en infectiologie, ce qui représente un challenge dans le cadre de la prise en charge en ambulatoire. La radiologie interventionnelle permet de proposer des solutions avec la pose et le suivi des PICC-lines et des chambres implantables. Ceux-ci sont posés dans des conditions d’asepsie stricte et sous guidage de l’imagerie dans une salle de radiologie interventionnelle par un opérateur et avec un entourage paramédical qui nécessitent d’être expérimentés. Cette mise au point permet de mettre l’accent sur l’intérêt d’un dispositif par rapport à l’autre, ainsi que les différentes techniques de poses, les complications qui peuvent survenir et enfin, la surveillance de ces dispositifs.

Some patients require iteratives intravenous administrations on a central catheter, for example in oncology or infectiology, which represents a challenge for ambulatory treatment. Interventional radiology could provide solutions with the implant and monitoring of PICC-lines and ports. These are implanted in sterile environment and under imaging guidance in an interventional radiology room by an operator and with a paramedical team that need to be experienced. This development focus on the interest of one method with respect to the other, as well as the differents ways to do, the complications that could arise and the monitoring of these devices.