Traduction en langue française de la grille STARD 2015 : Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy Studies - 14/12/19
Translation into French of the Stard 2015 grid: Standards for the reporting of diagnostic accuracy studies
, Annie Deshêtres b : Étudiante en médecine, Marc-Antoine Despatis c : Chirurgien vasculaire au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie, professeur adjoint, Gilles Bronchti, PhD, professeur titulaire au Département d’anatomie a, Louis Laurencelle, PhD, professeur titulaire au Département des sciences de l’activité physique aBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
| pages | 5 |
| Iconographies | 0 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Résumé |
Des rapports exagérés basés sur des résultats d’études mal conçues peuvent entraîner l’adoption prématurée de tests diagnostiques et mener les intervenants de la santé à prendre des décisions incorrectes pour les soins des patients. Les Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy Studies (STARD) sont reconnus internationalement pour la présentation et l’analyse de la qualité des études portant sur un test d’exactitude diagnostique en sciences biomédicales. Le but de cet article est donc de présenter le processus de validation effectué pour la version en langue française de la grille STARD (2015).
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Translation into French of the STARD 2015 grid: Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy Studies |
Overreporting reports based on poorly designed studies can lead to early adoption of diagnostic tests and lead health workers to make incorrect decisions about patient care. Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy Studies (STARD) are internationally recognized for the presentation and analysis of the quality of studies on a diagnostic accuracy test in the biomedical sciences. The purpose of this article is to present the validation process carried out for the French language version of the STARD grid (2015).
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : exactitude diagnostique, prédiction clinique, STARD, traduction, validation
Keywords : clinical prediction, diagnostic accuracy, STARD, translation, validation
Plan
Vol 3 - N° 4
P. 36-40 - octobre 2019 Retour au numéro
Article précédent
- Évaluation des pratiques professionnelles dans la prise en charge de l’ulcère veineux de jambe en médecine générale
- Ouarda Aissat-Bessalem, Soumaya Ikhefoulma-Guessoum
- État des connaissances dans le domaine du soin des plaies néoplasiques au sein : revue de littérature systématique
- Claudelle Gagnon, Maryse Beaumier
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?