Community-based interventions have proven effective in several Latin American countries in controlling dengue vector Aedes aegypti and reducing the burden of the disease. However, we did not find any study reporting the assessment or implementation of such interventions in Sub-Saharan Africa. This article presents local communities’ preferences for activities as part of the implementation of a community-based intervention for dengue prevention in Ouagadougou (Burkina Faso) where dengue epidemics are recurrent during the rainy season.

A mixed-method study combining qualitative and quantitative data collection was conducted. Information from 983 households and their preferences for community-based activities for dengue prevention were collected in five neighborhoods of the city using a quantitative questionnaire. Then, 15 qualitative focus groups were organized in one of the neighborhoods that was randomly selected to receive a community-based intervention for dengue prevention. These groups were made up of 216 people representing the different socio-cultural categories: community leaders, men, women, young girls and boys.

More than 95% of household respondents to the quantitative questionnaire found community-based interventions acceptable and/or useful: to raise awareness of mosquito-borne disease transmission, to identify and remove the mosquito breeding sites and areas favorable to the development of the adult vectors. Most participants in the focus groups, preferred outreach activities such as video/debate sessions, school and home education sessions, focus groups. They also preferred the implementation of community working groups, responsible for identifying and eliminating mosquito breeding sites in the neighborhood. However, many participants had reservations about sending preventive text messages to residents. They found it feasible but not useful since most people cannot read.

This study shows that it is important to get the local communities involved in the formulation of health prevention activities in sub-Saharan Africa where some interventions are often implemented using strategies from other continents.

Les interventions communautaires ont montré leur efficacité dans plusieurs pays de l’Amérique Latine pour contrôler Aedes aegyti, le moustique responsable de la dengue, et réduire le fardeau de la maladie. Cependant, nous n’avons pas trouvé d’écrits rapportant l’étude de telles interventions en Afrique. Cet article présente les préférences d’une communauté locale de la ville de Ouagadougou (Burkina Faso) pour la mise en œuvre d’une intervention communautaire de prévention de la dengue à l’origine d’épidémies récurrentes en saison pluvieuse.

Une étude mixte combinant une collecte de données quantitatives et qualitatives a été réalisée. Les informations de 983 ménages et leurs préférences par rapport à des activités communautaires de lutte contre la dengue ont été collectées dans cinq quartiers de la ville à l’aide d’un questionnaire. Ensuite, 15 groupes de discussion ont été organisés dans un des quartiers qui avait été tiré au sort pour recevoir l’intervention communautaire. Ces groupes étaient formés de 216 personnes représentant les différentes catégories socioculturelles locales : leaders communautaires, hommes, femmes, jeunes filles et garçons.

Plus de 95 % des ménages qui ont répondu au questionnaire quantitatif trouvaient acceptable et/ou utile la mise en œuvre d’interventions communautaires dont : la sensibilisation sur les maladies transmises par les moustiques, l’identification et l’élimination des gîtes et des endroits propices au développement des moustiques. La plupart des participants aux groupes de discussion préféraient les activités de sensibilisation organisées sous forme de séances d’animations avec vidéo/débat, de séances d’éducation à l’école et à domicile, de groupes de parole. Ils préféraient également l’établissement de groupes de travail communautaires pour identifier et éliminer les gîtes et les endroits propices au développement des moustiques dans le quartier. Cependant, de nombreux résidents ont émis des réserves sur l’envoi de messages textes de sensibilisation sur les téléphones des résidents, qu’ils jugeaient faisable mais pas utile parce que de nombreuses personnes ne savaient pas lire.

Cette étude montre qu’il est important d’associer les communautés locales à la formulation des activés de prévention en santé en Afrique Sub-saharienne où certaines interventions sont souvent mises en œuvre selon des modèles issus d’autres continents.