Lois et expériences dans l’entre-deux-guerres, des invalides aux handicapés - 29/10/19
Laws and experiences during the interwar period: From crippled to disabled
Résumé |
Les lois en faveur des mutilés de guerre adoptées en France à la suite de la Première Guerre Mondiale ont considérablement modifié les cadres de l’assistance sociale ainsi que les situations possibles pour les personnes invalides. En permettant aux invalides de guerre de travailler si tel était leur choix tout en touchant une pension inaliénable, en s’appuyant également sur des grilles d’évaluation nouvelles des invalidités comme dommages fonctionnels, ces lois ont ouvert des espaces de liberté et de critiques inédits pour les invalides. Plus qu’un changement global dans le traitement, les représentations sociales ou les trajectoires de ceux-ci, car les innovations restent dispersées, fragiles et variables, c’est à l’instauration d’un nouveau cadre et d’un nouvel espace des possibles, celui du handicap au sens strict du terme, que l’on assiste au cours de l’entre-deux-guerres. On voudrait l’esquisser ici. Les nouvelles lois en sont les principales conditions de possibilité, il s’étend entre les deux Guerres Mondiales du statut d’exception des Anciens Combattants à la revendication d’une égalité de droit à tous les invalides, il s’exprime dans des expériences inédites de l’invalidité, rares mais partagées et reprises, formulées par les mutilés de guerre puis les invalides civils.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Abstract |
The laws adopted in France in favour of war-disabled people following the First World War have significantly changed the social assistance frameworks and the possible situations for disabled people. By allowing war-disabled persons to work if they choose to do so while receiving an inalienable pension, and also by relying on new disability assessment grids as functional damages, these laws have opened up new spaces of freedom and unprecedented criticism for the disabled people. More than a global change in the treatment, social representations or trajectories of these, because innovations remain scattered, fragile and variable, it's the creation of a new framework and a new space of possibilities that is witnessed during the interwar period: the disability in the strict sense of the word. We would like to sketch it out here. The new laws are the main conditions of possibility of this; it extends between the two World Wars from the exceptional status of Veterans to the claim of equality of right to all the disabled; it's expressed in rare but shared and repeated experiences, formulated by the mutilated Veterans and then the civilian invalids.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Première Guerre Mondiale, Mutilés de guerre, Expérience
Keywords : First World War, War cripples, Experience
Plan
Vol 13 - N° 4
P. 231-243 - novembre 2019 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?